第三单元日语翻译专项卷六 初中日语七年级人教版第一册.docx

人教版第一册第三单元日语翻译专项卷六学校:姓名：班级：一、日汉互译1 .Jaj甜士初的、曾单玄言云;t马：:上力2 .李佳太AJ大中学校内三年生Q寸。3 .我很喜欢日语课。4 .请不要在在教室吃饭。5 .我喜欢西瓜。6 .北京是热闹又便利的地方。7 .o力、<中国U11/、杀寸力、三、日本力、（7）国体璇力、。8 .只是依据八卦新闻来评价一个人是不对的。9 .小野是日中商社的社长吗？一不、不是。10 .t>>s<衣11 .多亏了前辈帮忙，工作很快完成了。（出力,，）12 .前天的小测试不难。13 .我正在为去日本留学攒钱。14 .我要A套餐。15 .夜峥力、Q、16 .山田部:）（7）方17 .这本有名的书，谁都知道。-不，我不知道。18 .考试的时候请不要查字典。19 .小野家在哪里呢？20 .派对什么时候开始？九点开始。21 .田中是东京大学的学生吗?22 .因为没有钱，没能上大学。23 .小森是学生吗？一不，不是。24 .美I、卜中力:世界否2(努力-C夹31t(7)T?寸。25 .缩短心理距离26 .森衣A(7)隼力27 .森衣AJ比入力来9分力9杀。28 .这个电脑很好用，但是他的使用方法的说明很难懂。29 .昨天的天气很好。明天的天气也很好。30 .昨天不是星期五。是星期四。31 .森先生的包是哪个？32 .乙：J士体育寸。今日:体育(/)畤情i-er。33 .旅行G荷物1±触V、泛5力34 .昨天因为是中田课长的生日，我送了手工做的项链给他。35 .你喜欢香蕉吗？不太喜欢。36 .今天周五吗？不，今天周六。37 .北京旅行社是中国的企业吗？一是,是的。38 .彼I上7gr3年勉强139 .野菜值段1上季管Hc1J：'高力Ok*9、安力、OTt41来守。40 .哥哥借了不太新的车。41 .今天是星期天还是星期一。42 .一这位是谁啊？一我的汉语老师。43 .香蕉非常甜。44 .上个月我刚买了车。45 .【士弟(D中村46 .大丈夫'力)47 .弊便局er力、行'erz%48 .小李在一边打工一边上学哦。49 .今度内术一隼fW(45匕思、杀寸力S、妻Ike力思J、来。50 .每年交通事故7?多(T)人力S死仁杀寸。51 .你是小野吗？不、我不是小野。52 .je(7)彼日:知：5。53 .我一次也没有穿过日本和服。54 .因为今天是星期天，所以学校休息。_55 .我昨天非常忙。但是(Qti)今天不怎么忙。56 .在我小的时候，梦想是开一家便利店。因为我最喜欢吃零食(59O)To如果我有一家便利店的话，那我无论何时何地都可以吃零食。但是，现在我的梦想是成为一名老师。我想成为像张老师那样温柔，给与学生力量的老师。57 .束京大学G教授力、。58 .在安静的教室里学习。59 .电影下午5点开始。_60 .吉田先生是公司职员吗？不，不是公司职员，是大学的教授。参考答案:1 .电话一开始只能传达简单的语言。【详解】本题考查日汉互译。-Ci6j表示以为首（为代表）1力、玄。、只2 .李佳是初中三年级学生。【详解】本题考查日汉互译。考查语法点NItN0J判断句式。3 .私日本官吾Co授渠力:大好【详解】力S好岂：力”提示情感对象。本题也可译成：私1士日本t（7）授棠力:P:入*9杀寸。4 .教室食太1/、。【详解】本题考查句型的使用。请不要做某事，前面接动词的、形。5 .私1士入彳力力'好【详解】本题考查日汉互译。力S好表示喜欢6 .北京（士仁便利玄b二【详解】本题考查汉译日，重点译出二类形容词的*形是二类形容词+1<',表中顿；二类形容词+玄后修饰名词。7 .难得在中国，所以体验一下日本和其他国家都没有的东西怎么样呢？【详解】本题考查句型的用法。表示建议，“如果怎么样呢？”8 .事CtQ人在常Mni士正1,<）*9来*°【详解】该题为翻译题目，“八卦新闻”事J；7十表示限定，“只、只是”；助词表示依据，通过、依据“；<t6j他动词，“评价”；形式名词内将前项内容转换为名词性，充当主语;正11/、形容词，“正确的、对的“，其否定形式为正1来过人。故翻译为：事'人>51上正1X来,9 .小野7便士日中商社内社力。一一isVTo【详解】本题为翻译题。主要考查一般疑问句及其否定回答。一般疑问句式判断句各句式+力其否定回答为9'5fev)u910 .哇，好多猪。【详解】本题考查日译汉，重点译出太<衣AJ许多，修饰名词时用太<tz+(7)+N311 .先辈力:助仕事力:速<完成Q1太。【详解】48力“广CJ前接名词+内，或者用言的连体形式，表示原因，后项多是积极的结果。意为“因为，多亏”。“多亏了前辈帮忙''能看出有授受关系。前辈是主语，前辈为我做某事，v<t1>.【详解】必杀*9玄口表示“不太”；形1的过去否定形式为：v><Z7co13 .私1上日本'留学金、来寸。【详解】本题考查:的仁使用。注意意志动词+MJ14 .=3jsV1'1'0-【详解】本题考查日汉互译。表示决定、选定、人为过程的变化；4V1Tj请给我，多用于购物时。15 .夜晚非常安静，有时还能听到虫子的叫声呢。【详解】本题为翻译题。主要考查副词占P吞表示“非常，很'的意思。J表示频率。有时，偶尔。16 .山田部长是哪位？是那位。【详解】本题考查日译汉，重点译出力相当于“是吗？”。17 .二(7)有名本、1)知0*0、杀寸。1/、。、之、私付:知19来%【详解】知道知op。、来寸。不知道知9兴j°18 .就璇内畤:辞耆引力、？1C<太口。【详解】本题为中译日。在翻译时需注意："查字典''译为辞善在引<，“请不要”应译为<Vo前接动词的“於、形”。19 .小野家(tif匚er力【详解】本题考查基本句型的用法。AI±B*et“A是B”。力表示一般疑问。20 .<-7i-I1V,5T9畤力、>'Ct°【详解】本题为翻译题。主要考查力?表示时间或空间范围的起点。、。>表询问时间。21 .田中;Ji柬京大学G学生力、。【详解】本题考察句型。aA是B吗?22 .扮金注母'cktJb大学仁入来Q1k。【详解】本题考查句型的用法。ry>j形式体言，表示原因。23 .森衣AJ大学生'"C寸力、。力式、杀寸。【详解】本题为翻译题。主要考查疑问句及其回答。24 .大家一起努力实现了朱鹭自由飞翔的世界。【详解】本题考查日汉互译。J表示方式手段。通过大家的努力。ro5-tj表示解释说明、强调。卜中朱鹭25 .心(7)距雕缩的马【详解】本题为翻译题。主要考查词组缩短距离距雕缩的马，助词G做定语，表所属、性质、数量、同位等。在表示他动词的宾语。26 .森先生的车是哪个？【详解】本题考查句型和指示代词。aA是B吗?叱如：哪个。27 .森不太懂西班牙语。【详解】本题考查日汉互译。9J接否定，表示“不太”；力刃提示能力、情感、喜好的对象等；。28 .吞、彼(7)使V'方:m(7)i½明(士分力、9仁<力、【详解】本题考查日汉互译。仁O、：表示做某事很难。难以。r。、：表示做某事很容易。29 .昨日i±1、。、天气/C1°明日b3、天气'er。【详解】本题考查翻译。i±'en肯定句，肯定句(过去式)30 .昨日(大金曜日杀七木曜H-C1it。【详解】本题考查时态。过去肯定时态；-'rfe19-7vj1Z:过去否定时态。31 .森太A(7)力八：z*1"c寸力%【详解】本题考查日汉互译。±-er力一般疑问句。名青J(T)名前IJ表示从属、同位等关系。rnj指代哪一个。32 .这里是体育馆，现在正在上体育课。【详解】本题考查日译汉，重点译出i±-ej,相当于“是”。33 .旅行的行李还是轻便一点好。【详解】本题考查日汉互译。语法点泛5力”、还是的好。34 .昨日i士中田生日力、三、手作9内木夕1×入卜1来10【详解】本题考查日汉互译。i±T5iJ是力、表示原因理由。手作9J表示手工制作。35 .一八十十力S好力、。一on、；1、)好舌N大)4杀A0【详解】本题考查汉译日。翻译时需注意2点："喜欢某物”用句型力S好岂'寸。“不太”译为19-VJ故本题答案为：一八十十力S好舌飞寸力、。)来9好r-CI±)*9来A°36 .今日(大金曜日'er力、？今日士曜日'e°【详解】本题考查日汉互译。-er属于判断句，可以译为“是”；是的否定。37 .北京旅行社上中国企棠'er力。IIu、【详解】本题为翻译题。主要考查一般疑问句及其肯定回答。一般疑问句句型为判断句各句式+力其肯定回答为1士。、38 .他学了3年法语，但是法语不太好。【详解】仆不太.表示转折。39 .蔬菜的价格根据季节的不同，有时贵有时便宜。【详解】本题考查日汉互译。;«9、-7t6T6j表示列举：IrioTj表示根据不用而不同。40 .213兄"亡?杀9新1×0、隼r借*9杀10【详解】本题考查日汉互译。借进借9*V,'J表示不太不怎么41 .今日（±h曜日c寸力。月曜日力、。【详解】本题为翻译题。主要考查疑问句判断句各句式+力句式。42 .-匚（D方心卡Y寸力、。-私60中国t（7）先生【详解】本题为中译日。在翻译时需注意判断句的疑问形式为'e力，判断句肯定形式为5tjo43 .八十t>甘。''C'To【详解】本题考查句子翻译。：强调程度的副词。很、非常。44 .先月私1士隼力9Q寸。【详解】力9k'：表示动作或事情结束不久，刚45 .这是我的弟弟中村。【详解】本题考查助词</），用于两个名词之间，表示二者的属性关系。46 .你没事吧？【详解】本题考查日译汉，重点译出大丈夫Q1T力你没事吧？47 .那里是邮局还是银行？【详解】本题考查日汉互译。力、力。表选择疑问句。48 .李太/田士了儿八彳卜f1>力Se）学校仁行舌来守上。【详解】本题为翻译题。考查文法nj表示“一边一边.”同时做两件事。故本题答案为李太j±<卜1玄力Se）学校:行岂兴守上。49 .