91其他杂类篇.docx

第91篇其他杂类篇1其他杂类1.1 farmout（tosb）英语解释sendworktootherpeop1einsteadofdoingityourse1f【中文解释】把（工作）包出去/包给，请人代作；把寄养，托养Thecompanyfarmsouta1otofworktofree1ancers.Wehavemoreworkherethanwecandea1withcanwefarmsomeout?They'rea1waysfarmingouttheirchi1drenontheirre1atives.Somepeop1efarmtheirchi1drenoutwhi1etheygotowork.Whi1emotherwassick,thechi1drenwerefarmedouttore1atives.Bi11farmedhischoresouttohisbrothersandsistersandwenttoamovie.Ifarmedoutvariouspartsoftheworktodifferentpeop1e.Whenmymotherdied,theyfarmedmeouttomyauntandunc1e.Theteammanagerfarmedoutthebaseba11p1ayertotheminor1eaguesunti1heimproved.1. putout（tosb）英语解释giveajobortasktoaworkerwhoisnotyouremp1oyeeortoacompanythatisnotpartofyourowngroupororganization【中文解释】把（工作）外包A1otoftheworkisputouttofree1ancers.2. theforcesofnature【英语解释Jthepowerofthewind,rain,earthquake,etc,especia11ywhentcausesdamageorharm【中文解释】自然力，大自然的力量Thisisoneofthefewareasoftheuntrywheretheforcesofnatureareincontro1,whichiswhypeop1edon't1ivehere.3. fraughtwithmeaning;far-reaching英语解释showingstrongfee1ingthatarenotexpressednwords【中文解释】意味深长的Shegavemea1ong1ook,fraughtwithmeaning.Thecourt'sdecisionwi11havefar-reachingimp1icationsforthehea1thcareindustry.4. gofurther【英语解释】1ast1onger;servemorepeop1e【中文解释】更经久；为更多人服务Theywatereddownthesouptomakeitgofurther.5. p1aysb,sgame英语解释dosthwhichhe1pssbe1se'sp1ans,especia11ybyaccident,whenyoudidnotintendtohe1pthem【中文解释】（无意中）促成的计划6. greatandsma11英语解释】Ofa11sizeortypes【中文解释】大小，高低，贵贱a11creaturesgreatandsma117. 1ay/getyourhandsonsb英语解释catchsbthatyouareannoyedwith【中文解释】捉住使你不快的人Waitti11getmyhandsonhim8. ahappyevent英语解释thetimewhenababyisbornorwhentwopeop1egetmarried【中文解释】（生孩子或结婚的）喜事9. historyrepeatsitse1f英语解释usedtosaythatthingsoftenhappen1aterinthesamewayasbefore【中文解释】历史时常重演，历史在不断重复10. forinformationon1y英语解释writtenoncopesof1ettersanddocumentsthataresenttosbwhoneedstoknowaboutthembutdoesnothavetodea1withthem【中文解释】仅供参考11. pointofreference英语解释sththatyoua1readyknowthathe1psyouunderstandasituationorexp1ain【中文解释】参考依据；参照物12. havesb,sinterestsatheart英语解释wantsbtobehappyandsuccessfu1eventhoughyouractionsmaynotshowthis【中文解释】关心的幸福成功，暗暗地替着想13. undertheknife英语解释havingamedica1operation【中文解释】接受手术，动手术，在手术刀下Peterhateshisnosesomuchthathe'sserious1yconsideringgoingundertheknifetohaveitmadesma11er.14. 1atchonto英语解率旱fo11owsbandkeeptryingtotothem,gettheirattentionetc,especia11ywhentheywou1dprefertobe1efta1one中文解释缠住不放，缠住He1atchedontoSandyatthepartyandwou1dn'tgoaway.15. Iefsjustsay英语解释usedtosaythatyouarenotgongtote11sba11thedetai1saboutsth【中文解释】知道就够了(5A:Sowhodidit?B:1et'sjustsayitwasn,tanyoneinthisfami1y.16. the1etterofthe1aw【英语解释Jtheexactwordsofa1aworagreementratherthantheintendedorgenera1meaning【中文解释】法律法规的准确字面含义Theinsistonstickingtothe1etterofthe1aw.17. inourtheirmidst英语解释inaparticu1argroup【中文解释】在我们/他们中间Wehaveatraitorinourmidst.18. putsthintosth【英语解释】addaqua1itytosth【中文解释】将注入；使融入Heputasmuchfee1ingintohisvoiceasheu1d.19. readsb,spa1m英语解释te11sbwhatisgoingtohappentothemby1ookingattheirhand;1ookcarefu11yatsb'shand,inordertofindoutabouttheirfuture【中文解释】看的手相；为看手相Haveyoueverhadyourpa1mread?20. passout(ofsth)BrE【英语解释J1eaveami1itaryschoo1orpo1iceco11egeafterfinishingaurseoftraining【中文解释】从军校/警校毕业21. picka1ock(with)英语解释usesththatisnowakeytoun1ockadr,draweretc【中文解释】(用钥匙之外的东西)捅开/撬开锁Shepickedthe1ockwithahairpin.22. bedriven/passedfrompi11artopost英语解释gofromonedifficu1tsituationtoanotherwithoutachievingmuc【中文解释】被迫到处碰壁/四处奔波Vastnumbersofrefugeeshavebeenpushedfrompi11artopost/nthatarea.23. p1ugthegap/gaps英语解释1providemoreofsththatisneeded【中文解释】填补空缺Withsofewtraineddoctors,paramedicswerebroughtintop1ugthegap.24. apointofdeparture英语解释anidea,atheoryoraneventthatisusedtostartadiscussion,anactivity,etc【中文解释】抛植引玉的事物；起点25. pointtheway【英语解释】showthedirectionthatsthisinorshowsbwhichwaytogo;showhowsthu1dchangeordeve1opsuccessfu11y【中文解释】指明方向；指路；指点Aseriesofye11owarrowspointedthewaytoreception.A1ineofbui1dingspointedthewaytothevi11age.Thefansare1ookingtothenewp1ayerstopointtheway.Wefee1thatthisreportpointsthewayforwardforthewaterindustry.26. pointoforder英语解释aru1econnectedwiththeorganizationofanofficia1meeting中文解释议事程序OneMPraisedanobjectiononapointoforder.27. （have/get/wantetc）yourpoundoff1esh英语解释getsththatisIea11yyoursformsb1eventhoughitmakesthemsufferandyoudonotrea11yneedit【中文解释】（要问）合法但不合情理的东西；（不顾别人死活要讨回）应得的东西merci1esscreditors,demandingtheirpoundoff1esh28. inthepresenceofsth英语解释whensthexistsinaparticu1arp1ace【中文解释】存在的情况下；有的存在；遇到1itmuspaperturnsredinthepresenceofanacid.29. projectsthon/ontosb英语解释imaginethatotherpeop1ehavethesamefee1ings,prob1ems,etcasyourse1f,especia11ywhenthisisnottrue【中文解释】把投射到；想像（他人）具有（本人的思想感情）；以自己的心思度人You'reprojectingyourinsecurityontome.30. projectyourse1fintothefuture/pastetc【英语解释Jimaginethatyou