41报酬报答回报篇.docx

第41篇报酬-报答-回报篇1报酬报答回报1.1 foryourpains英语解释aspayment,rewardorthanksforsthyouhavedone【中文解释】作为辛劳的报酬，作为回报作为答谢Ito1dherwhatIthoughtandgotamouthfu1ofabuseformypainsIhe1pedthemintheshopforaweek,anda11Igotformypainswasaboxofchoco1ates.1.2 inconsiderationof/for【英语解释】inreturnfor【中文解释】作为对的酬报/酬劳Thisisasma11paymentinconsiderationofyourservices.The1adygavetheboyticketstotheba11gameinconsiderationforhishe1pfu1ness.Onhisretirementthecompanygrantedhimapensionof$1000ayear,inconsiderationofhisservice.Inconsiderationofyourmanyyearsofservice,wearep1easedtopresentyouwiththisgo1dwatch.Inconsiderationofyourefforts,hereisacheckfor$3,000.1.3 inrecognitionof;asarecognitionof英语解释asarewardgiventoshowgratefu1ness;showpub1icthanksandadmirationforsth【中文解释】酬谢，酬劳，为酬答而；承认而，对的肯定；表彰P1easeacceptthischequeinrecognitionofyourservice.Theygavetheboyameda1inrecognitionofhiscourage.Hewaspresentedwithachequeinrecognitionofhisfortyyears,servicetothecompany.Hereceivedtheawardinrecognitionofhissuccessoverthepastyear.Thismeda1isawardedinrecognitionOfoutstandingcourage.1.4 inrespectof英语解释inpaymentfor【中文解释】作为的报酬Hewi11bepaid$200inrespectoftheworkhehasdone.P1easestatethemoneyyouhavereceivedinrespectOfovertimeworked.Givehim$200inrespectoftheworkhehasdone.1.5 inreward;asarewardfor英语解释asarewardgiventosbbecausetheyhavedonesthgood,workedhard,etc.【中文解释】报答Idon't'expectanythinginreward,IdiditbecauseIenjoyedit.Shereceivedacrysta1decanterasarewardforherservice.1.6 inreturn(forsth);inexchangefor英语解释inexchangefor,oraspaymentforsth【中文解释】(作为的)交换/回报/感谢d1iketobuyyouamea1inreturnfora11yourhospita1ity.Shegaveusfoodandc1othingandaskedfornothinginreturn.CanIbuyyou1unchinreturnforyourhe1p?Heagreedtogiveevidenceagainsttheterroristsinreturnforaguaranteeofprotection.Theyare1ettingususetheircomputer,andinreturnwearegivingthemtheresu1tsofourresearch.Whatwi11yougivemeinreturnforthisinformation?Theyseemtobegamb1ingthewho1efutureofthecompanyinreturnforaquickshort-termprofit.IwishIcou1ddosomethinginreturnforthekindnessIhavereceivedfromhim.Ihe1pedTomyesterday,andhehe1pedmeinreturnformyefforts.Ipaid$20andreceivedfourticketsinreturn.Heisa1wayswi11ingtohe1ppeop1eout,withoutexpectinganythinginreturn.Igavehimchoco1ateinexchangeforsome1icorice.JohngaveMaryabookandgotasweaterinexchange.Inexchangeforgivingevidenceincourt,Jabswasgrantedfreedomanda11owedto1eavethecountry.1.7 makeitworthsb,swhi1e英语解释offersbmoneyiftheyagreetodosthforyou,especia11ysthdishonest;paysbwe11【中文解释】给丰厚的报酬，酬谢（尤指同意为你做不诚实的事）1ook,ifyouforgetaboutthewho1ethingI'11makeitworthyourwhi1e.He'11dothejobifyoumakeitworthhiswhi1e.Ifyouhe1pmewiththepainting,11makeitworthyourwhi1eI'11payyou$10.1.8 havea（good）runforyourmoney【英语解释havesucceededindoingsthforanusua11y1ongtimeoryouhavebeenusua11ysuccessfu1【中文解释】（充分）得到了应得的报偿He1ivedtobe92,soIthinkhehadagoodrunforhismoney.1.9 paydividends英语麻释getanadvantagefromsth1ater【中文解释】产生效益，有所收获/收益；有好处，带来好处；有回报1earningaforeign1anguagewi11a1wayspaydividends.Hardworkwhi1eyou'reyoungpaysdividends1ater.Gettingsomequa1ificationsnowwi11paydividendinthe1ongterm.Exercisingregu1ar1ywi11paydividendsintheend.A11myhardworkeventua11ypaiddividends.Theirdecisionfiveyearsagotocomputerizethecompanyisnowpaying（handsome）dividends.1.10 payback英语解释getanadvantagefromsth1ater【中文解释】报答；回报；收回（投资）11payherbackforherhospita1itybyinvitinghertodinner.msurethatyourinvestmentinthisprojectwi11bepaidbacksoon.Wehopethatthemachinesyousupp1ywi11paybackwhatwehavepaidforinayear.1.11 repaysbforsth【英语解释】payback【中文解释】报答，回报HowcanIeverrepayyouforwhatyou,vedone?HowcanIeverrepayyouforyourgenerosity?1.12 courtesyca11sforreciprocity;courtesyononesideon1y1astsnot1ong【英语解释】【中文解释】礼尚往来51A:Courtesyca11sforreciprocity.Thisisanexce11entChinesetradition.B:Youareright.Weshou1dinherititandcarryitforward.1.13 returnthecomp1iment英语解释doorsaythesamep1easantthingthatsbe1sehasdoneorsaidtoyou【中文解释】回报恩惠；回敬别人的称赞；报复Thanksfora1ove1ymea1.We11tryandreturnthecomp1imentverysoon.Sheadmiredmydress,andIreturnedthecomp1iment.Wehavehaddinnerattheirhousesooftenwerea11ymustreturnthecomp1iment.JohnpunchedJerryinthenose,andJerryreturnedthecomp1iment.Maryto1dmethatmyhair1ookednice,soIreturnedhercomp1imentandto1dherthatherhairwas1ove1y.Whensomebodysayssomethingnice,itispo1itetoreturnthecomp1iment.1.14 returnthe/afavour【英语解释】doagooddeedforsb.whohasdoneagooddeedforyou.【中文解释】还情，报恩Thanksa1ot!11returnthefavour.Youhe1pedme1astweek,so111returnthefavorandhe1pyouthisweek.Thereisnopointinhe1pingBi11.He'11neverreturnthefavor.1.15 onegoodturndeservesanother英语解释ifsbe1sedoessthniceforyou,youshou1ddosthniceforthemtothankthem【中文解释】好事/好心/好人应有好报，善行当有好报，善有善报，以德报德Ifhedoesyouafavour,youshou1ddohimafavour.Onegoodturndeservesanother.G1adtohe1pyouout.Onegoodturndeservesanother.t53A:DidyouhearthatJimhadmovedto1ivewithhisstepmotherinordertotakecareofhermoreconvenient1y?B:Yes,Idid.H