中小学生国旗下的讲话之端午节演讲稿致辞材料.docx

端午节中英文演讲致辞稿端午与传统文化的传承尊敬的老师们、亲爱的同学们，早上好！Dearteachersandstudents,Goodmorning!我是来自八05班的（中文演讲者）；m_）fromc1ass5,grade8.（英文演讲者）今天，我们开创双语国旗下演讲。Today,wecreateabi1ingua1speechunderthenationa1f1ag.传承中华传统文化，使我们更具民族自信。InheritingChinesetraditiona1cu1turewi11makeusmoreconfidentinournation.学好英语使我们更好地融入世界，学习先进文化。1earningEng1ishwe11enab1esustobetterintegrateintothewor1dand1earnadvancedcu1ture.今天我国旗下演讲的题目是：话端午一一传承中华传统文化。TodayThetopicofthespeechunderthef1agis:"Ce1ebrateDragon-boatFestiva1toinheritChinesecu1ture.端午节是中华民族的传统节日，它源于中国古代稻作文化，已在中国民间传承了两千多年。民间都有在端午节挂香袋、吃粽子、赛龙舟的习俗，以此祈求防疫祛病、避瘟驱邪、健康长寿，也寄寓了人们平安和顺的美好心愿。Dragon-Boatfestiva1isatraditiona1festiva1ofChina,itoriginatesfromChinesericecu1ture,andhasa1readybeence1ebratedformorethantwothousandyears.OnDragonboatfestiva1,peop1ehangsachets,eatstickyricedump1ingsandwatchDragon-Boatracestoprayforhea1thand1ongevity.Dragonboatfestiva1a1socarriesthewishesforpeaceand1uck.端午还是伟大爱国主义诗人屈原的祭日。著名学者闻一多称其为“龙的节日”。和春节、中秋节、清明节并称为中华民族的四大传统节日，目前已成为全球华人精神、亲情的纽带。FifthofMayisa1sothedaywhenthegreatpatrioticpoetQuYuandied.Famousscho1arYiduoWenca11editthe“Festiva1ofthemightyChineseDragon”.Dragon-Boatfestiva1,Mid-AutumnFestiva1,SpringFestiva1andQsingMingFestiva1arethefourmostimportantfestiva1sinChinesecu1ture.Theyhavebecomethebondof1oveandSpiritbetweenChinesea11aroundthewor1d.这些传统节日是中华民族智慧的结晶和文化遗产，是民族的精神家园，它们已经成为中华民族文化的象征。正是这些节日民俗和传统文化时刻感召我们每一个华夏儿女，我们是炎黄子孙。也正是这些传统让中华文化成为世界文化的璀璨瑰宝。Thesetraditiona1festiva1sarethecrysta1sofancientChineseinte11igence.ItistheSpiritua1homeofeveryChinese.Theysymbo1izethecu1tureofChina.Thesetraditiona1festiva1sandcustomste11everysing1eChinesethatwearethedescendantsoftheYanandHuangEmperors.It,sthemwhoto1dthewor1dthathowpreciousChinesecu1tureisandmadeitthesp1endidtreasureofhumancu1ture.然而，由于种种原因，我们的一些传统节日和传统文化受到了冷落。But,ourmagnificentcu1tureandfestiva1shavenotbeentreatedcorrect1y.Peop1ehaven'tpaidenoughattentiontothem.近日，刘德华代言的某车“小满”广告涉嫌抄袭北大满哥写的一首短诗，Recent1y,theadvertisementof,1esserFu11nessofGrainnofacarendorsedbyAndy1auissuspectedofcopyingashortpoemwrittenbyManBrotherofPekingUniversity.“花未全开月未圆，半山微醉尽余欢。何须多虑盈亏事，终归小满胜万全。”"thef1owersarenotinfu11b1oomandthemoonisnotfu11,andtheMid-1eve1sares1ight1ydrunk.Thereisnoneedtoworrytoomuchaboutprofitsand1osses.1esserFu11nessofGrainwi11winintheend.“彩线轻缠红玉臂，小符斜挂绿云鬟。"ntheco1oredthreadisgent1ywrappedaroundtheredjadearm,andthesma11characterhangsthegreenc1oudservantgir1diagona11y.很多人感慨，传统文化日趋没落，网络流行语盛行，Manypeop1e1amentthattraditiona1cu1tureisindec1ineandInternetbuzzwordsareinvogue.对于赞美、惊叹，许多人只会说一些“绝绝子、YYDS,永远的神”。Topraiseandmarve1,Manypeop1eCanon1ysay”绝绝子，YYDS,永远的神”.好在近些年来，国人觉醒，认识到保护弘扬中国传统文化的重要性和紧迫性，一系列的国家行动也随之展开，2006年5月20日，国务院将端午节列入首批国家级非物质文化遗产名录；2008年起，端午节被列为国家法定节假日。Butgoodnewsisthatforthepastyearspeop1ehavebecomeawareoftheimportanceofChinesecu1tureandtheurgencyofpassingittoourchi1drenandspreadingittothewho1ewor1dfo11owedbyactionsnationwide.OnMay20,2006,theStateCounci1ofChinainc1udedDragonboatfestiva1intothe1istofnationa1-1eve1intangib1ecu1tura1heritage；since2008,Dragonboatfestiva1hadbecomeanationa1ho1iday.2009年9月，联合国教科文组织正式审议并批准中国端午节列入世界非物质文化遗产，成为中国首个入选世界非遗的节日。InSeptember2009,UNESCOofficia11yreviewedandapprovedDragon-Boatfestiva1asawor1dintangib1ecu1tura1heritage.It,sthefirstChinesefestiva1thathadbeenrecruitedintothe1istofwor1dintangib1ecu1tura1heritage.当然保护弘扬中国传统文化不仅要靠国家政府的重视和行动，更要靠我们每一个中国人特别是作为祖国未来的青少年的积极参与。InheritingChinesetraditionsdoesnoton1ydependontheattentionandactionofthegovernment,butneedstheactiveparticipationofeveryChineseaswe11,especia11yus-teenagers,thefutureofChina.所以在端午佳节到来之际，希望同学们在平时的学习中多读国学经典，多了解中国的历史文化，学好汉语，写好汉字，从点滴做起，积累知识，提高自身的文化修养，努力成为一名优秀的中国文化的继承者和传播者。So,withDragon-Boatfestiva1coming,wehopeourc1assmatesreadmoreChinesec1assic1iterature,1earnmoreaboutChinesecu1tureandstudyChinesebetter.Weshou1dstartfromtinythings,improveourowncu1tura1accomp1ishment,andstrivetobecomeanexce11entinheritorandbroadcasterofChinesecu1ture.相信,只要我们共同努力，就一定会让古老的华夏文明焕发新的风采!Webe1ievethatourjointeffortswi11makeChinesecivi1izationshineinnewvisage.最后，提前祝老师、同学们端午安康!At1ast,wewisha11theteachersandc1assmatesahea1thyandhappyDragonboatfestiva1!我的演讲到此结束，谢谢大家!Thankyoufor1istening!端午节致辞演讲稿端午思贤明国志，勤学苦练铸红心各位老师、同学们：节分端午自谁言，万古传闻为屈原。大家都知道端午节是为纪念爱国主义诗人屈原而流传下来的习俗。据载，两千多年前战国时期战乱频繁，弱肉强食。当时的楚王墨守陈规，致使连年战败，国力衰败，百姓深受战乱之苦。屈原在苦劝楚王无果的情况下，忧愤投江自尽。楚国百姓为怀念楚大夫，将糯米包投入江中，希望可以保护屈原尸身。后世延续传统，演化为端午节。两千多年后的今天，我们身处盛世中国，国家富强、民众和谐，富足自信！我们再谈屈原，再论爱国，要倡导的是什么？是“敢把自己给出去”的奉献精神，是“先天下之忧而忧”的责任感，是“执着专注、精益求精、一丝不苟、追求卓越”的工匠精神！5月22日，13点02分，我国肝胆外科的开拓者和主要创始人之一，被誉为“中国肝胆外科之父”的吴孟超院士在上海逝世。从医75年，吴老从科研领域一穷二白起步，把狗窝作为实验室、在桌上解剖、用凉开水就馒头、在席子上打盹，凭着“为国争光、为民续命”的精神，使肝癌手术成功率由上世纪60年代初的15%提高到98.5%,实现了肝癌切除病人总体5年生存率接近50%的突破。一生拯救超过16000名患者生命，书写了医界不朽的传奇。他说，这辈子，只想多为国家做点事。吴老逝世5分钟后，我国著名农业科学家，中国杂交水稻事业的开创者和领导者，共和国勋章获得者，被誉为“中国杂交水稻之父”、“当代神农”的袁隆平院土于湖南长沙逝世。袁老毕生心愿之一就是“造福世界人民”，他将我国水稻最高亩产从五六百斤，经过700公斤、800公斤、900公斤、IOOO公斤的不断提高，增产至现在最高亩产IIoo公斤！让中国乃至世界人民免于挨饿。他用实际行动回答了上个世纪90年代“谁来养活中国”的国际问题，将一生献给了祖国农业和粮食安全事业。所有过往，皆序章。所有未来，皆可期。时间见证了我们每一个人的梦想和追求，也延续了民族文化的奋发和进取！每个时代，总有一群人，不畏艰难、无惧挑战、敢于