传统器乐获得数字化永生 Music for the ages公开课.docx

Musicfortheages（P4-5）O1dsoundscanbemadenewagain传统器乐获得数字化''永生"加微信,听报纸关注我们,进入公众号,发送S2898,收听本期音频。词数377测试见IV版建议阅读时间6分钟Ifthere,sanymoderne1ixirforimmorta1ity（长生不老药）fortraditiona1Chinesemusic,thenitmustbedigita1techno1ogy.Recent1y,adigita1protectionprojecttargetingtraditiona1Chineseinstrumenta1musicwasco-producedbytheChineseNationa1AcademyofArtsandTencentInteractiveEntertainment,a1eadinginternetentertainmentcompanyinChina.Theprojectwasintendedtorevive（复兴）traditiona1musicbyusingdigita1techno1ogytorestoreandpreserveorigina1audiosources.Basedonthesesources,theyareab1etocreatedigita1a1bums,socia1mediamini-programsandgamebackgroundmusic.Thesearea11waysoftransmittingandpromotingpreservedmusictofuturegenerations.Thefirsttraditiona1instrumenttogetthiskindofrebirthwasanancientsetofchimebe11sorigina11yownedbyMarquisYioftheZengState（曾侯乙编钟）.Thesetisa1argegroupof65percussion（敲击）instrumentsdatingbacktotheWarringStatesPeriod（475-221AD）.Asthe1argestsetofbianzhongeverunearthedinChina,thechimebe11shaveawiderangeofcomp1extonesanduniquefeatures.Thismadeitrea11ycha11engingforTencentGames*NExTStudios,theaudiotechno1ogyproviderfortheproject.''ThisisthefirsttimethatIhaveeverseensucha1arge-sca1e,unexpectedformofrites（仪式）andmusic,“saidsounddesignerZhangXinfromNExtStudiosinadocumentaryproducedbyTencentGames.''Fororteam,it,snotonesetofinstruments,but65differentones.wToperfect1yrestorethesoundsofthechimebe11s,theteammembersrackedtheirbrains（绞尽脑汁）anddidanumberoftria1s.YangJie,anotherdesignerfromthestudio,statedinthedocumentary:''Atfirst,wetriedtoworkoutwhereweshou1dputtherecordingmicrophoneafterreadinga1otofpapersandhistorica1data.Buton1ywhenWewereatthesitedidwerea1izehowhardthisjobwas.”Tofigureouthowandwheretop1acetherecordingmicrophone,theteamresortedto（诉诸）fie1drecordingtechno1ogywithmu1tip1eformatsfromdifferentdistances.Inthiswayztheywerefina11yab1etoco11ect613soundsintota1,accordingtotheNExTStudiosofficia1website.Sofar,they,veusedthebianzhongsoundsinanewa1bumwhichinc1udes9songsdesignedtohea1yoursou1withtraditiona1Chinesemusic.''Thesignificanceofthisproject1iesinmakingsomethingwhichusedtobeoutofreachdirect1yaccessib1e（可获得的）toyouzsaidZhang1ei,audiodirectorofNExTStudios.Moredigita1izedtraditiona1musictoexp1oreAccordingtotheofficia1websiteofNExTStudios,thefirstphaseofthedigita1protectionprojectfortraditiona1Chineseinstrumentsa1soinc1udedtheguqinzanancientseven-stringedinstrumentinChina.Theteamhasnowco11ected2,996guqinsoundsintota1.Thecata1ogofsoundsco11ectedfromtheguqin,bianzhong,andotherChineseinstrumentsaswe11asmusicderived（衍生）fromthemarenowaccessib1efromtheprojectsmini-programonWeChat.Choosethebestanswer:1. Whatdoestheprotectionprojectaimtodo?A. ProduceAImusica1instruments.B. Restoreo1dtraditiona1Chineseinstruments.C. Bring1osttraditiona1Chineseinstrumentsto1ife.D. Bringbacktraditiona1musicthroughdigita1ization.2. Whywastheprojectacha11engeforTencentGames,NExTStudios?A. Itwasthefirsttimeforthemtodothisjob.B. Thechimebe11swerethe1argestsetofbianzhonginChina.C. Thechimebe11shadmanycomp1exanduniquetones.D. Therep1icaoftheancientsetwasdifferentfromtherea1one.3. Whatdoparagraphs6-7ta1kabouttheteam?A. Howtheytriedtorestorethesounds.B. Whattechno1ogiestheymadeuseof.C. Thepreparationstheymadetoco11ectthesounds.D. Difficu1tiestheyhadwhenrestoringthesounds.4. WhatdidZhang1eithinkofthisproject?A. Itmakestraditiona1Chinesecu1turemoreaccessib1e.C.Itisthebestwaytopreservemusicforfuturegenerations.B. Itwi11expandtheuseofdigita1techno1ogies.D.Itwi11encouragemorepeop1eto1earntraditiona1Chineseinstruments.