The Assets《谍海浮沉(2014)》第一季第五集完整中英文对照剧本.docx
《The Assets《谍海浮沉(2014)》第一季第五集完整中英文对照剧本.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《The Assets《谍海浮沉(2014)》第一季第五集完整中英文对照剧本.docx(27页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、叛谍前情提要Previous1yontheassets.这是所有人。Thisiseveryone.我们所有的线人。A11ourassets.你为什么要这么做?Whyareyoudoingthis?我妻子花了很多钱。Mywifespendsa1otofmoney.我们都很想你。Wevemissedyouaroundhere.事情真的在下滑。Thingshaverea11ys1ipped.我不知道。他们有。Idontknowaboutthat.Theyhave.没人比珍妮更了解反间谍CNooneknowscounterinte11igence1ikejeannedoes.她将负责这次调查。Shew
2、i11runthisinvestigation.什么,我们的线人损失?是的,没错。What-toourasset1osses?Yes,exact1y.他们找了个人来。Theyvebroughtinsomeone.她怀疑你吗?她怀疑每个人。Doesshesuspectyou?Shesuspectseverybody.亚瑟让你在苏联♥大♥使♥馆♥见面,Arthurhasyoumeetingatthesovietembassy,但你的日志里没有那次会面的记录。Butyoudonthavearecordofthatmeetinginyour1og
3、.我想我只是忘了写下来。IthinkIjustforgottowriteitdown.不要让这种事情再次发生。Dont1etithappenagain.根据真实事件改编莫斯科是啊,是啊,是有点。Therewasyeah,yeah,itwasa1itt1e.真的吗?Rea11y?是的,是的。Yeah,yeah.他当时似乎并不介意。Hedidntseemtomindatthetime.我得给你弄部电梯,亲爱的。Oh,Igottogetyouane1evator,honey.我得给自己弄个电梯。Igottogetmeane1evator.所以So.那部歌♥剧真的是关于拖拉机的吗?Was
4、thatoperarea11yabouttractors?没有什么能让我前进Nothinggetsmegoing就像胖女人在唱农用机器。1ikefatwomensingingaboutfarmmachines.天啊。嗯!God.Mm!哦,你是你真是.Oh,youare.Youareso.叛谍第一季第五集6个死了的线人Sixdeadassets.七个月后。Insevenmonths.克格勃肯定也知道了,Wordmusthavegottenaroundthekgb,因为我们已经一年没有新成员了。,causewehaventhadanewrecruitinayear.没人想被中情局保护Nobodyw
5、antstobeunderciaprotection,老实说,谁能怪他们呢?And,quitehonest1y,whocanb1amethem?为此,Tothatend,我给了珍妮更大的行动空间。vegivenjeannegreater1eewayonourtaskforce.她需要帮助,而我们就是。She11needhe1p,andwe,reit.现在这里的每个人都向她报告。Everyoneherereportstohernow.噩梦开始了。Thenightmarebegins.这将是我们的总部,后面的房♥间JThiswi11beourheadquarters-thebackr
6、oom.而且只局限于你身边的人Andon1ythepeop1eyouseearoundyounow所有文件都是高度安全的,A11documentsarehigh1ysecurehand1ing,任何文件都不能离开这个房&hearty间。Andnodocumentmay1eavethisroom.这里发生的事就留在这里。Whatgoesoninherestaysinhere.珍妮,你来发言。Jeanne,youhavethef1oor.据我所知,AsfarasIhavedetermined,对于我们的情报员损失。Therearethreepossib1eexp1anations我想有三种可能的解
7、释Forourasset1osses.一个是糟糕的情报技术COneispoortradecraft.我们在监视的方式上犯了错误。Wemademistakesinhowwespy.二是沟通失败。Twoiscommunicationsfai1ure.克格勃不知怎么拦截了我们的安全信息。Thekgbissomehowinterceptingoursecuremessages.还有第三个Andthree.是人的渗透。.Ishumanpenetration.这栋楼里有人是叛徒。Someoneinthisbui1dingisatraitor.珊蒂和路易莎,你们去调查谍报技术CSandyandIouisa,
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 谍海浮沉2014 The Assets谍海浮沉2014第一季第五集完整中英文对照剧本 Assets 浮沉 2014 第一 第五 完整 中英文 对照 剧本