The Irrational《非理性(2023)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx
《The Irrational《非理性(2023)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《The Irrational《非理性(2023)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx(40页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、人是非理性的,但可以预见。Peop1eareirrationa1,butpredictab1yso.我是亚历克默瑟。欢迎来到应用心理学。mA1ecMercer.We1cometoApp1iedPsycho1ogy.你是科学家。Yourethescienceguy.那是比尔奈。ThatsBi11Nye.我实际上是行为科学的人。mactua11ythebehaviora1scienceguy.你是另一个谈判者?Youanothernegotiator?我永远不会在执法部门工作。Iwou1dneverworkin1awenforcement.它付了废话,这说明了一些事情Itpayscrap,andt
2、hatssayingsomething来自一位大学教授。comingfromaco11egeprofessor.顺便说一句,恭喜你。Congratu1ations,bytheway.联邦调查局只有在他们真的搞砸了的时候才会把我带进来。TheFBIon1ybringsmeinwhentheyrerea11yscrewed.大多数尝试这种事情的人都会被捕Mostpeop1ewhotrythiskindofthinggetarrested或被杀,但你很聪明。orki11ed,butyouweresmartaboutit.你在那儿做了什么?Whatwasityoudidbackthere?自相矛盾的说
3、服。Paradoxica1persuasion.我过分接受他强迫他的想法Iover1yembracedhisideatoforcehim仔细思考才能意识到tothinkitthroughenoughtorea1ize这是一个可怕的主意。itwasaterrib1eidea.这就是所谓的鸡尾酒会效应OItsca11edthecocktai1partyeffect.你在人群中。你正在和一个人说话。Youreinacrowd.Youreta1kingtooneperson.其他一切都变成了背景噪音Everythinge1sebecomesbackgroundnoise直到你听到类似“性”这个词的东西
4、。unti1youhearsomething1ikethewordsex.你看,每个人都听说过“性”这个词。See,everyonehearsthewordsex.您现在是否正在考虑所有的利弊?Areyouconsideringa11theprosandconsrightnow?如果有帮助,我们可以谈谈CWecou1dta1kitthroughifithe1ps.你怎么知道他不会扣动板机?Howdidyouknowhewasntgonnapu11thetrigger?它大约有95%的时间有效。Itworksabout95%ofthetime.你是认真玩火吗?Areyouserious1yp1a
5、yingwithfire?我以前被烧过一次。Iwasburnedoncebefore.它再次发生的几率非常低。Theoddsofithappeningagainarevery1ow.它再次发生的几率完全相同。Theoddsofithappeningagainareexact1ythesame.我的天才哥哥教会了我这一点。Mygeniusbrothertaughtmethat好吧,所以在教堂爆♥炸♥的那天,Okay,soonthedayofthechurchbombing,就在我昏厥之前,rightbeforeIb1ackedout,我闻到了火和花香的味道,Isme1
6、1edfireandsomethingf1ora1,我想,我的旧古龙水。myo1dco1ogne,Ithink.我正在重现气味,试图触发我的记忆mrecreatingthesme11,tryingtotriggermymemory对于任何可以说明案件的细节。foranydetai1thatcou1dhe1pthecase.猜猜联邦调查局没有再得到关于那个人的线索GuesstheFBIdidntgetanymore1eadsonthatman谁走进了炸♥弹♥袭击者的假释听证会?whowa1kedintothebombersparo1ehearing?这是最好的镜头Th
7、isisthebestshot联邦调查局从安全摄像头中得到。theFBIgotfromthesecuritycameras.这就是他们所拥有的?Thisisa11theygot?是的,那里没什么可说的CYeah,notmuchtogoonthere.所以韦斯班宁(WeSBanning)预计那天会被释放。SoWesBanningwasexpectingtobere1easedthatday.他说的都是对的Hesaida11therightthings直到这个人出现:,ti11thismanshowedup.为什么韦斯班宁会举♥彳j:♥自己的假释听证会?Whywou1d
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 非理性2023 The Irrational非理性2023第一季第二集完整中英文对照剧本 Irrational 非理性 2023 第一 第二 完整 中英文 对照 剧本