文言文双文本阅读：孟郊（附答案解析与译文）.docx

《文言文双文本阅读：孟郊（附答案解析与译文）.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《文言文双文本阅读：孟郊（附答案解析与译文）.docx（3页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、文言文双文本阅读：孟郊（附答案解析与译文）阅读下面的文言文，完成1014题。材料一：孟郊，字东野，洛阳人。初隐嵩少，称处土。性介，不谐合。韩愈一见为忘形交，与唱和于诗酒间。贞元十二年李程榜进士，时年五十矣。调深阳尉。县有投金瀚、平陵城，林薄蓊翳，下有积水。郊间往坐水傍，命酒挥琴，裴回赋诗终日，而曹务多废。县令白府，以假尉代之，分其半俸。辞官家居。李翱分司洛中旦与诙宴卷于兴兀节皮便郑余庆遂奏为参谋。卒，余庆给钱数万营葬，仍赡其妻子者累年。张籍谥为贞曜先生，门人远赴心丧。郊拙于生事，一贫彻骨，裘褐悬结，未尝俯眉为可怜之色，然好义者更遗之。工诗，大有理致，韩史郎极称之。其诗多伤不遇，年迈家空，思苦奇

2、涩，读之每令人不欢。其初登第，吟日：“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。”当时议者亦见其气度窘促，卒漂沦卷宦，诗谶信有之矣。有咸池集十卷，行于世。（节选自唐才子传）材料二：兹有平昌孟郊，贞土也，伏闻热车旧知之。郊为五言诗，自前汉李都尉、苏属国及建安诸子、南朝二谢，郊能兼其体而有之。李观荐郊于梁肃补阙书日：“郊之五言，其有高处，在古无上，其有平处，下顾二谢。”韩愈送郊诗日：”作诗三百首，窗默咸池音。”彼二子皆知言者，岂欺天下之人哉？郊穷饿不得安养其亲，周天下无所遇。作诗日：“食葬肠亦苦，强歌声无欢。出门即有阂，谁谓天地宽？”其穷也甚矣。凡贤人奇士，皆自有所负，不苟合于世。是以虽见之，难得而知也。故

3、见贤而能知，知而能用，用而能尽其才，而不容谗人之所问者，天下一人而已矣。（节选自李翱荐所知于徐州张仆射书）10 .材料一画波浪线的部分有三处需要断句，请用铅笔将答题卡上相应位置的答案标号涂黑，每涂对一处给1分，涂黑超过三处不给分。（3分）李翱分司A洛中B日C与谈D宴E荐于兴元F节度使G郑余庆H遂奏为参谋。11 .下列对材料中加点的词语及相关内容的解说，不正确的一项是（3分）A.可怜，指值得怜悯，与孔雀东南飞“可怜体无比”中的“可怜”词义不相同。B.韩吏部，此处是以官职名指称韩愈，材料二中苏属国的称谓方式与此相同。C.漂沦薄宦的“薄”，与陈情表中“但以刘日薄西山”中的“薄”意思相同。D.执事，指

4、办事官员，代指对方，以示尊敬，与“敢以烦执事”的“执事”用法相同。12.下列对材料有关内容的概述，不正确的一项是（3分）A.孟郊曾经隐居嵩山一带，以处士自称；韩愈对孟郊的诗才十分赞赏，二人关系很好，常一起饮酒赋诗，相互唱和，不拘形迹。B.孟郊仕途不畅，又不擅长谋划生计，一生贫穷潦倒；孟郊去世后，节度使郑余庆出资办理丧事，还供养其妻子儿女数年之久。C.孟郊的五言诗兼有汉代及南朝一些作品的风格并自成特色，而他那些感伤自己遭遇的诗歌艺术价值却不高，读后令人不欢畅。D.李翱极力举荐孟郊，在给张仆射的举荐信中，他赞扬孟郊的诗歌成就，介绍其品性与处境，希望张仆射能加以任用，以尽其才。13 .把材料中画横线

5、的句子翻译成现代汉语。(8分)(1)县令白府，以假尉代之，分其半俸。译文：(2)郊穷饿不得安养其亲，周天下无所遇。译文：14 .请结合材料一，简要概括孟郊仕途不顺的原因。(3分)【答案解析】10 .本题考查文言断句的能力。解答该题可以根据句意、虚词和结构判断。答案:BEH解析：“洛中”为地名，前面省略介词“于:构成介词短语，后置，其后断句；“谈宴”为“喝酒聊天”的意思，作谓语，其后断句；“郑余庆”为人名，作主语，其前断句。故在BEH三处断句。句子翻译为：李翱在东都洛阳任分司官，天天与孟郊喝酒聊天，把孟郊推荐给兴元节度使郑余庆，于是郑余庆表奏孟郊为幕府参谋。11 .本题考查识记古代文化常识的能力

6、以及对文言实词的理解能力。文化常识题的作答关键在于平时的积累与识记。文言实词题的作答，考生要根据课内的积累并结合语境，认真分析，确认词义。答案：C解析：C.“意思相同”错。漂泊沦落，官职卑微。薄：卑微/太阳已经接近西边的山。薄：迫近。12 .本题考查归纳内容要点、概括中心意思的能力，注意将选项和原文进行比较。答案：C解析：C“他那些感伤自己遭遇的诗歌艺术价值却不高”错误，原文为“其诗多伤不遇，年迈家空，思苦奇涩，读之每令人不欢”，意思是指孟郊自抒感伤情怀的诗作由于情感悲凉，让人读后心情沉闷，这与其诗的艺术价值大小无关。故选：Co13 .本题考查文言文翻译的能力，解答时一定要先回到语境中，根据语

7、境读懂句子的整体意思，然后思考命题者可能确定的赋分点，首先要找出关键实词、虚词，查看有无特殊句式，运用“留”“删”“调”“换”“补”的方法，直译为主，意译为辅。并按现代汉语的规范，将翻译过来的内容进行适当调整，达到词达句顺。答案：县令报告州府长官，州府派一位代理县尉来代替他任职，分取孟郊一半的俸禄。孟郊因处境困厄遭受饥饿而无法安顿赡养他的父母，周游天下却没有际遇（机会）。解析：白：报告；假：代理。句子翻译为：县令报告州府长官，州府派一位代理县尉来代替他任职，分取孟郊一半的俸禄。穷：处境困厄；亲：父母。句子翻译为：孟郊因处境困厄遭受饥饿而无法安顿赡养他的父母，周游天下却没有际遇（机会）。14 .

8、本题考查筛选并整合文章信息的能力，作答时明确题目要求，筛选正确信息，用简明的语言概括。答案：性格耿直，不合于世；寄情山水，耽于诗酒，公务多有荒废；时人认为他心胸狭小，气度迫促。解析：根据原文“性介，不谐合”可知，其性格耿直，不合于世。根据原文“郊间往坐水傍，命酒挥参，裴回赋诗终日，而曹务多废”可知，其寄情山水，耽于诗酒，公务多有荒废。根据原文“当时议者亦见其气度窘促”可知，时人认为他心胸狭小，气度迫促。【参考译文】材料一：孟郊，字东野，洛阳人。最初隐居于嵩山少室山，自称处土。他性格耿直，不合群。韩愈一见到他，二人就结为忘形之友，在饮酒吟诗时互相唱和。孟郊在贞元十二年与状元李程同榜登上进士第，当

9、时他已五十岁了。授职深阳县尉。深阳县有投金漱、平陵城两个地方，草木丛生，茂密浓郁，城下有一潭积水。孟郊间或前去坐在水边，令人摆酒，挥袖弹恭，往来徘徊整天吟诗，而衙门公务多荒废。县令报告州府长官，州府派一位代理县尉来代替他任职，分取孟郊一半的俸禄。孟郊于是辞职回家。李翱在东都洛阳任分司官，天天与孟郊喝酒聊天，把孟郊推荐给兴元节度使郑余庆，于是郑余庆表奏孟郊为幕府参谋。孟郊去世后，郑余庆给他家数万钱办理丧事，还供养孟郊的妻子儿女数年之久。张籍给孟郊加谥号为“贞曜先生”，孟郊的门生弟子在远方为老师悼念。孟郊不善于谋划生计，家贫如洗，衣衫褴褛，却从不俯首低眉作出可怜的样子，然而好义的人更要赠送他财物。

10、孟郊擅长写诗，其诗富于理趣，韩愈极力称赞他的诗。他的诗大多感伤自己命运不济，年迈家贫，思路苦涩奇特，读了总是让人不欢畅。孟郊考中进士之初，吟诗道：“春风得意马蹄疾，一日看尽长安花当时的评论者也觉得他心胸狭小气度迫促，孟郊最终漂泊沦落，官职卑微，诗谶这种东西的确是有的啊。孟郊著有咸池集十卷，流传于世。材料二：现在有平昌人孟郊，是一位志节坚定的人士，我听说您以前了解他。孟郊以五言诗而闻名，早在前汉时期的李都尉、典属国苏武，以及建安诸子、南朝的谢灵运和谢眺，孟郊都能兼容他们的风格并形成自己的特色。李观曾在推荐孟郊给梁肃补阙的书信中写道：”孟郊的五言诗，高险之处，前无古人；平和之处，俯视谢灵运和谢胱。”韩愈送给孟郊的诗中写道：“作诗三百首，窗默咸池音。”这两个人都是懂得诗歌的人，难道会欺骗天下之人吗？孟郊因处境困厄遭受饥饿而无法安顿赡养他的父母，周游天下却没有际遇（机会）。他在诗中写道：“食养肠亦苦，强歌声无欢。出门即有阂，谁谓天地宽？”他处境的困顿也太严重了。大凡贤人和奇士，都自负其才，不会无原则地附和世俗。因此即使见到他们，也很难真正了解他们。因此，见到贤人时能够了解他们，了解后进而能够任用，任用时能充分发挥他们的才干，而且能不被谗言离间，这样的人天下只有一个。