70篇小故事记住1600初中单词.docx

《70篇小故事记住1600初中单词.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《70篇小故事记住1600初中单词.docx（87页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、70篇小故事记住1600初中单词.AYoungOfficerandanO1dSoIdier(I)Averynew,youngofficerwasatarai1waystation.Hewasgoingtovisithismother,andhewantedtote1ephonehertote11herthetimeofhistrain.He1ookedina11hispockets,butfoundthathedidnothavetheinsforthete1ephone,sohewentoutsideand1ookedaroundforsomeonetohe1phim.【汉语翻译】年轻军官与

2、老兵(1)一位新上任的(new)年轻军官(youngOffiCer)在火站(rai1wayStatiOn)候。他要去看望(ViS计)他的母亲(mother)。他想打电话(WanttOte1ephonesb.)告诉(te11)母亲他的列(train)到站的时间。但寻遍了所有的口袋(POCket),却发现(find)他没有打电话用的硬币(coin),于是他走到站夕卜面(OUtSide),环顾四周(IOokaround)想找人帮忙(he1p)。.AYoungOfficerandanO1dSo1dier(2)At1astano1dso1diercameby,andtheyoungofficerstop

3、pedhimandsaid,Haveyougotchangefortenpence?”“Waitamoment,theo1dso1dieranswered,beginningtoputhishandinhispocket.,11seewhetherIcanhe1pyou.mDontyouknowhowtospeaktoanofficer?”theyoungmansaidangri1y.uNow1etsstartagainHaveyougotchangefortenpence?No,sir,theo1dso1dieransweredquick1y.【汉语翻译】年轻军官与老兵(2)最后(at1as

4、t)有名老兵(OIdSo1dier)路过，年轻的军官拦住他道：你有十便(pence)的零钱(Change)吗？等会儿(WaitamOment)。”老兵回答(answer),开始(begin)把手放(PUt)进口袋，让我看看是否(Whether)能帮助你难道你不知道(know)该怎样跟一位官说话(SPeak)吗？年轻人生气地(angri1y)说，现在我们重新开始(Startagain),你有十美分的硬币吗？”“没有，官(Sir)。”老兵迅速(quick1y)答道。_二.AreYouGoingtoThankHer?(1)Mrs.Greenhas1ivedneartheparkofthecityfo

5、rfortyyears.Shesveryrichandhasgota1otofmoney.Bursheneverbuyssomethingexpensiveforherfami1yanda1waysdoesa11thehouseworkherse1f.Shesweepsa11theroomseveryday.1aStmorning,whenshegotup,shefe1tterrib1e.Afterbreakfastshefe1tevenworse.Shefoundsomemedicineandtookit.Butitwasuse1esstoherandshehadtogotoahospita

6、1.【汉语翻译】您是要感谢她吗？(1)格林夫人(MrS.)在这座城市(dty)的公园(Park)附近住(IiVe)了四十(forty)年了。她特别富裕(rich),相当有钱(money)。但她从不(never)给自己的家人(fami1y)买昂贵的(expensive)物品，而且总是(a1ways)自己做所有的家务(housework),她每天打扫(SWeeP)所有的房间。昨天早上(1aStmorning)o她起床(getUP)时感觉(fee1)很糟糕(terrib1e)。早餐(breakfast)后她觉得更严重(evenworse),就找了一些药(medicine)吃了。但还是没用(USeIe

7、ss)。她不得不去了医院(hosp让a1)。二.AreYouGoingtoThankHer?(2)Thedoctor1ookedheroverandaskedhertobeinhospita1,butsherefusedandwenthomeonfoot.AsSoonasshegothome,thete1ephonerang.Shehurriedtoanswerit.Itwasthedoctor.Heto1dhershehad1eftherpurseinthehospita1andanursehadfoundit.uCouIdyoute11mehername,p1ease7,askedMrs.

8、Green.uOfcourse,Mrs.Green.Areyougoingtothankher?,askedthedoctor.*No,no.,Shesaid,*Myhandbagwas1ostthreeyearsago.Iwanttoknowifshefoundit.【汉语翻译】您是要感谢她吗？(2)医生(doctor)给她作了检查并要求(ask)她住院，但她拒绝(refuse)了，然后步行(OnfoOt)回家。她一(assoonas)到家，电话就响(ring)了，她赶紧(hurry)去接听电话，是医生打来的，他告诉这位女士她的钱包(PUrSe)丢在了医院，一位护士(nurse)捡到了。“您

9、能告诉我这位护士的名字(name)吗？格林夫人问道。“当然可以(OfCoUrse),格林夫人，您是要感谢(thank)她吗？”医生问道。不，不是，她说：我的手提包(handbag)三年前(threeyearsago)丢了，我想问问是不是她检到了。”三.SamandTodSamhadadog.ItsnamewasTod.Itwasveryhe1pfu1,butitatetoomuch.SoSamdidnt1ikeit,andhewantedtoki11Tod.HetiedTodinabagandputitinaSmaI1boat.Herowedtheboattothemidd1eofabigri

10、ver.JustashethrewthePOOranima1intotheriver,theboatbegantogodown.BothSamandTodfe11intotheriver.【汉语翻译】萨姆与托德萨姆有一只狗(dog)。他的名字叫托德。它很有用(he1pfu1),但它吃的太多(eattoomuch)。所以萨姆不喜欢他。萨姆想杀死(ki11)托德。萨姆把托德绑(He)在一个袋子里，把它放进一只小船(Sma11boat)o他把船划(row)到一条大河(river)的中央(midd1e)。他正要(just)把这只可怜的动物(PooranimaI)扔(throw)下河的时候，船开始下沉，

11、萨姆和托德两个都(both)跌入(fa11into)河里。三 .SamandTod(2)TodWaSab1etoswim,butSamcou1dnt.Thedogbit(咬)theropeandgotoutofthebag.IttrieditsbesttoswimtoSaVeSam.Themanwassaved,sohewasVerythankfu1tothedog.Hedidnotwanttoki11thedoganymore.Fromthenon,hegavethedogasmuchfoodasitwanted.【汉语翻译】萨姆与托德托德能(beab1eto)游泳(SWim),但萨姆不会。

12、狗把绳子(rope)咬断，从袋子里出来(getoutofthebag)o它竭尽全力(tryonHsbest)游过去救(SaVe)萨姆。萨姆获救了，所以他对托德是非常感激的(thankfu1).他不再(not.anymore)打算杀它了。从那以后(fromthenon),小狗想要吃多少食物(food)萨姆就给多少。四 .IntheBar(1)InEng1and,ifyouareUndertheageofeighteen,yourenota11owedtodrinkinapub1icbar.Mr.Thompsonusedtogotoabarnearhishouse,buthenevertookhi

13、sson,Tom,becausehewastooyoung.ThenwhenTomhadhiseighteenthbirthday,Mr.ThompsontookhimtohisUSUa1barforthefirsttime.【汉语翻译】在酒吧(1)在英格兰(EngIand),年龄在18岁以下(Undertheageofeighteen)的人不允许(benota11owedtodo)到公众(PUbIiC)酒吧里喝酒(drink)。汤普森先生过去经常(USedto)到他家附近(near)的一个酒吧喝酒，但他从不带(take)他的儿子(SOn)汤姆，因为(because)他还太小(tooyoung

14、)”当汤姆过18岁生日(birthday)时，他第一次(forthefirsttime)带儿子去了他经常去的酒吧(hisusua1bar)o四.IntheBar(2)Theydrankforha1fanhour,andthenMr.Thompsonsaidtohisson,uNow,Tom,Iwanttoteachyoua1esson,Youmusta1waysbecarefu1nottodrinktoomuch.Andhowdoyouknowwhenyouvehadenough?We11,11te11you.DoyouSeethoSetwo1ightsattheendofthebar?Whe

15、ntheyseemtohavebecomefour,you,vehadenoughandShoUIdgohome.But,Dad,saidTom,uIcanon1yseeone1ightattheendofthebar.”【汉语翻译】在酒吧(2)喝了半个小时(ha1fanhour)后，汤普森对儿子说道，汤姆，现在我给你上一课(teachyoua1esson)o你必须(must)要小心(beCarefU1)决不要喝太多。那怎样才能知道你是否已经喝够了(enough)呢？听着，我告诉你。你看(See)酒吧尽头的(attheendof)那两盏灯(Iight)了吗？当它们看起来(Seem)已经变成(b

16、ecome)四盏的时候，你就喝足了，应该(Sho111d)回家(gohome)了。e可是，爸爸，”汤姆说，“我只(On1y)看那儿有一盏灯呀！”五 .AB1ackUmbre11a(1)Sa11ywasastudent.Itwasgoingtobehermothersbirthday.Shewantedtobuyherapresentthatwou1dbeViCeandUSefU1butnotexpensive.Aweekbeforehermothersbirthday,sheWentShOPPingafteraquickandSimPIe1UDch.WhenshehadbeenIOokingforha1fanhour,shefoundashoptha