The Golden Palace《金厦酒店(1992)》第一季第十六集完整中英文对照剧本.docx
《The Golden Palace《金厦酒店(1992)》第一季第十六集完整中英文对照剧本.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《The Golden Palace《金厦酒店(1992)》第一季第十六集完整中英文对照剧本.docx(21页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、谢谢你做我的朋友Thankyouforbeingafriend.旅行数日后又重回此处Trave1eddowntheroadandbackagain.你的心是如此真诚Yourheartistrue.你是我的贴心好友Youreapa1andaconfidante.若你要开个派对Andifyouthrewaparty.邀请所有熟人到场Invitedeveryoneyouknew.你将发现最好的礼物是我送出的Youwou1dseethebiggestgiftwou1dbefromme.贺卡上将会写着Andthecardattachedwou1dsay.感谢你与我为友,Thankyouforbeinga
2、friend感谢你与我为友oThankyouforbeingafriend金厦酒店第十六集真不敢相信Idontbe1ieveit.麦加酒店的老板要起诉我们TheowneroftheMeccaHote1issuingus.但我们不能一天24小时看着索菲亚!ButWecantwatchSofia24hoursaday!而且那个湿T恤比赛谁都能参加啊AndthatwetT-shirtcontestwasopentothepub1ic.不不不是那个No,no,itsnotthat.他说我们停车场的一部分是他的Hec1aimsthatpartofourparking1otisonhisproperty.
3、这下好了现在我们得找个律师了Ohgreat,nowweregoingtohavetogeta1awyer.不管我们赢还是输这都要花我们一大笔钱We11,thatsgonnacostusafortune,whetherwewinor1ose.也许不用也许我们不需要律师Maybenot.Maybewedontneeda1awyer.我要和这位金特里先生见个面11justhaveameetingwiththisMr.Gentry.一切都会好的Everythingwi11bea11right.你真觉得你能让他撤诉吗?Doyourea11ythinkyoucangethimtodrophis1awsui
4、t?亲爱的如果我的裙子剪得够短Honey,ifmydressiscut1owenough,我不止能让他撤诉了Icangethimtodropmorethanthat.好了女士们A11right,1adies.金厦队在排球比赛H又取得了胜利Cha1kupanothervo11eyba11victoryfortheGo1denPa1ace.哦我们今天打败r谁?Oh,whodidwebeattoday?我们打败了卡莱尔布拉德在上面!WebeattheCar1y1e.Bradwasonit!不嗯是的No,no.We11,yeah.布拉德你不会又伤到你宽阔的肩膀了吧?Brad,youdidnthurtt
5、hatbig,broadshou1derofyoursagainnow,didyou?-哦不布兰琪没事的真的-啊?嗯?来啊!-Oh,no,B1anche,itsfine,rea11y.-Huh?Huh?Comehere!-它它它很好!-布拉德!-It,s,its,it,sfine!-Brad!我不会咬你的mnotgonnabiteya.你上次就咬了We11,youdid1asttime.哦!Oh!你真的吓到他了你知道吗?Yourea11ydoscarehim,youknow?看在上帝的份上我只是在逗他Oh,forheavenssake,mjustteasinghim.我没有别的意思Idontm
6、eananythingbyit.我不会做任何吓到他的事Idontdoanythingtorea11yscarehim.那你给他看背部按♥摩♥器附件的那次呢?Whataboutthetimeyoushowedhimtheattachmentstoyourbackmassager?怎么了楚伊你这么安静What,sthematter,Chuy,you,reawfu11yquiet.你玩得不开心吗?Didntyouhaveagoodgame?我又一次没能上场Onceagain,Ididntgettop1ay.又一次我坐在滚烫的沙滩上晒屁♥股♥On
7、ceagain,Igottositonthehotsandandburnmybutt而罗兰和布拉德则玩了整个游戏whi1eRo1andandBradp1ayedthewho1egame.我知道为什么AndIknowwhy.因为我排球打得很烂对吧?ItsbecauseIkindofstinkatvo11eyba11huh?不这是种族问题伙计No,thisisaracia1issue,man.当然就是因为你排球打得很烂!Ofcourse,itsbecauseyoustinkatvo11eyba11!听着我们离冠军只剩两场比赛了1ook,weon1yhavetwogames1efttowintheC
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 金厦酒店1992 The Golden Palace金厦酒店1992第一季第十六集完整中英文对照剧本 Palace 酒店 1992 第一 第十六 完整 中英文 对照 剧本