The Traitors《叛徒（澳版）（2022）》第一季第五集完整中英文对照剧本.docx

《The Traitors《叛徒（澳版）（2022）》第一季第五集完整中英文对照剧本.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《The Traitors《叛徒（澳版）（2022）》第一季第五集完整中英文对照剧本.docx（42页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、叛徒前情提要Previous1y,thetraitorsstruckagain.如果我们摆脱阿兹拉，IfwegetridofAzra,这在凯尔身上看起来很糟糕。thatjust1ooksbadonKy1e.凯特和迈克尔KateandMichae1面临怀疑。facedsuspicion.谁说的谎言最多？凯特。Who1Sto1dthemost1ies?Kate.好。Okay.我听你说了很多，veheardyouta1ka1ot,除了投票给忠实的人之外，它别无他法。anditgoesnowhereotherthanvotingfaithfu1soff.迈克尔被放逐了。AndMichae1wasban

2、ished.是的，我是。O0Yes,1am.一个忠实的人。.afaithfu1.哦，我的我也很惊讶。Oh,my.-msurprised,too.游戏正在对科迪造成伤害。Thegameistakingitsto11onCody.作为叛徒，它沉重地压在我身上OAsatraitor,itisweighingheavi1yonme.当叛徒计划下一次谋杀时.Andasthetraitorsp1antheirnextmurder.如果我们派凯尔，它会让每个人都失望OIfwesendKy1e,itthrowseverybodyoff.为什么里安不做同样的事情？Whywou1dntRyandothesamet

3、hing?我知道那是你的男人。十么？Iknowthatsyourmans.-What?西里对科迪和瑞恩的怀疑.CiriessuspicionsaboutCodyandRyan.你和瑞恩在这里之外有关系。YouandRyanhaveare1ationshipoutsideofhere.我从未见过里安一次。InevermetRyanonetime.威胁要使该组织内爆。.threatentoimp1odethegroup.你现在让你的头来找你。You,re1ettingyourheadgettoyourightnow.好吧，你是叛徒，所以.We11,youreatraitor,so.好吧，那公让我们

4、投票给里安。Okay,then1etsvoteRyan.我一直很被动，vebeenverypassive,但今晚，投票将按照我想要的方式进行。buttonight,thevotewi11gothewayIwantittogo.那么，为什么不是瑞恩呢？So,whynotRyan,then?因为我觉得你变得更个人化了CauseIfee11ikeyou,regoingmorepersona1因为你认为我从屋外认识他。becauseyouthinkIknowhimfromoutsidethehouse.如果这对我们作为叛徒适得其反，Ifthatbackfiresonusastraitors,那将取决于

5、你。-这是真的。thatsgonnabeonyou.-Thatistrue.那是。这是事实。Thatis.Thatistrue.让我们不要对里安做出决定1etsnotmakeadecisiononRyan只是为了让向我们证明他的忠诚justtohavehis1oya1tybeprovedtous.作为叛徒，我们必须站在同一条战线上，Astraitors,wehavetobeonthesamepage.这根本不好。Thisisnotgoodata11.所以，是里安或凯尔。So,it,sRyanorKy1e.今天早上，幸存的球员Thismorning,thesurvivingp1ayers会去吃早

6、餐wi11maketheirwaytobreakfast并找出叛徒决定谋杀谁。andfindoutwhothetraitorsdecidedtomurder.哪个信徒没有熬过一夜？Whichfaithfu1didntmakeitthroughthenight?哦。Oh.这里没有人O-哦，酷。Theresnobodyhere.-Oh,coo1.我从来没有第一个吃早餐Oveneverbeenfirsttobreakfast可能是我生命中第一次，我是最早起床的人。Mightbeafirstinmy1ifethatmtheear1iestriser.我没想到。Iwasnotexpectingthat.

7、我有一件非常好的事情Ihadarea11ygoodthinggoing我真的以为是你，凯特。whereIrea11ythoughtitwasyou,Kate.摆脱迈克尔的整个计划，Thewho1ep1antogetridofMichae1,它是由凯特开始的。itwasstartedby,1ike,Kate.迈克尔是一个忠实的，Michae1isafaithfu1,那是我们中另一个牺牲的人。andthatsanotheroneofussacrificed.我仍然认为，凯特可能是一个叛徒。Isti11think,potentia11y,Katecou1dbeatraitor.哦，上帝。Oh,God

8、.你好。-你好。Hi.-Hi.哦，嗨！Ohh,hi!瑞秋的性格是如此磨人又烦人Rache1spersona1ityissoabrasiveandannoying我不信任迪thatIdonttrusther.我真的以为我被谋杀了。Irea11ythoughtIwasmurdered.是的。Yeah.唉。-请进！Gosh.-Comein!你好！-嘿！Hi!-Hey!你好！很高兴见到你。Hi!It,ssogoodtoseeyou.你也是。-很高兴你在这里Youtoo.-Sog1adyou,rehere.这将是另一个，就像Itsgonnabeanother,1ike.所以我们不能指责。sowecant

9、pointfingers.这将是另一场Bam类型的投票，ItsgonnabeanotherBamtypevote,这将是另一个阿兹拉-就像，没有意义。itsgonnabeanotherAzra-1ike,makesnosense.就像，什么也没给我们。1ike,givesusnothing.怎么了？笑声、喊声Whatsup?1aughter,shouting你好，男孩们哦！我很高兴He11o,boys.Oh!-msohappyto.你看上去很漂亮。-谢谢。You1ookbeautifu1.-Thankyou.我什至不知道每个人都会好起来。Idontevenknowhoweverybodycan

10、beokay.就像，我在里面快死了。-是的。1ike,mdyinginside.-Yeah.谁没有出现？我不知道。Who,snotshowingup?-Idontknow.我只是觉得除了困惑什么都没有Ijustfee11iketheresbeennothingbutconfusion围绕著谁在晚上被谋杀。surroundingwho,sbeenmurderedatnight.他们希望我们在情感上充满激&hearts情♥。Theywantustobeemotiona11ycharged.他们想让我们感到困惑。他们想要完全混乱。Theywantustobeconfused.Theyw

11、anttota1chaos.这就像，很容易。-是的。Its,1ike,easy-peasy.-Yeah.我肚子里有一个结，就像，“哦，不。Ihaveaknotinmystomach,1ike,Oh,no.”也许是我永远不会怀疑的人。MaybeitssomebodyIrea11ywou1dneversuspect.斯蒂芬妮真的很聪明。Stepheniesrea11ysmart.我想维持这种联盟，支援，Iwanttomaintainthata11iance,support,不管你想怎么称呼它，斯蒂芬妮Owhateveryouwanttoca11it,ofStephenie.她可能开始弄清楚了She

12、cou1dbestartingtofigureout我们的下一步行动是什么。whatournextmoveis.那感觉就像里安敲门声。Thatfe1t1ikeaRyanknock.真的很激烈。Itsrea11yintense.哦，哇！Oh,wow!为什么这是一个大大的“哦”？什么是大哦？Whywasthatabigoh?Whatwasabigoh?没事的。怎么回事，你们？Itsfine.Whatsgoingon,ya11?不，因为我们说感觉像里安敲门声。No,causewesaiditfe1t1ikeaRyanknock.你们都喜欢.-迟到？Ya11are1ike.-1ate?只是这些家伙。I

13、tsjusttheguys.我们想念凯尔和瑞恩。凯尔和瑞恩OWe,remissingKy1eandRyan.-Ky1eandRyan.这很有趣。Thatsinteresting.等等，所以只剩卜凯尔和瑞恩了？Wait,sothere,son1yKy1eandRyan1eft?嗯嗯C-我的意思是，我爱他们两个。Mm-hmm.-Imean,IIovebothofthem.克利斯蒂安，你有点看Christian,yourekindof1ooking就像B级片里的坏演员,1ikeabadactorinaBmovie.该死的。Damn.科迪就像在颤抖。AndCodyis,1ike,shaking.如果我

14、注意到它，IfImnoticingit,我向你保证，房♥间里的其他人都会注意到这一点。Iguaranteeyoutherestoftheroomisnoticingit.我的意思是，无论哪种方式，它都很糟糕。-是的。1mean,eitherway,itsucks.-Yeah.如果里安或凯尔去。IfRyanorKy1egoes.我真的很喜欢和他在一起的人之一OneoftheguysthatIhaverea11yenjoyedbeingaround不会回来了。isnotcomingback.老实说，这是一个残酷的游戏。Honest1y,it,sabruta1,bruta1game.它

15、只是把我甩开，我就像.Itsjustthrowingmeoff,andmjust1ike.我不知道。我快筋疲力尽了。Idontknow.mgetting,1ike,drained.我可以看到它。Icanseeit.哦！哦！Ohh!-Ohh!哇。Wow.这是一种残酷的欢迎。Thatwaskindofabruta1we1come.我是最后一个吗？是的，最后一个。AmIthe1ast?-Yeah,1astone.欢迎。是瑞恩。We1come.-IfsRyan.莱恩。-是瑞恩。Ryan.-It,sRyan.所以，你确定？瑞恩超过凯尔？So,yousure?RyanoverKy1e?里安让人感到舒适。Ryanmakespeop1