The Day of the Siege: September Eleven 1683《1683维也纳之战(2012)》完整中英文对照剧本.docx
《The Day of the Siege: September Eleven 1683《1683维也纳之战(2012)》完整中英文对照剧本.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《The Day of the Siege: September Eleven 1683《1683维也纳之战(2012)》完整中英文对照剧本.docx(59页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、这种错误导致r对过去的致命无知Themistakeofthisgrowsfata11yignoranceofthepast.1683年9月11日围城之日THEDAYOFTHESIEGE11SEPTEMBER16831683年9月11日TheSeptember11,1683,伊♥斯♥兰♥教在西方已经是扩张到极限了Is1amwasatthetopexpansionintheWest.30万伊♥斯♥兰&hearts库队在卡拉.穆斯塔法的率领下300,000Is1amictroopsunderthecommandofKaraMust
2、afa包围了这座城市他们所谓“金苹果之城”的维也纳theywerebesiegingthecityTheyca11ed,go1denapp1eVienna.卡拉.穆斯塔法的目的是率领他的军队取道罗马TheaimofKaraMustafawas1eadhisarmytoRome,要把罗马圣彼得大教堂改为一座清♥真♥寺andtransformtheBasi1icaSanPedroinamosque.但这事从未发生过Ifthisneverhappened.E1even这得归因于一个意大利修道士马可.达.阿维亚诺ItisduetoanIta1ianmonk,MarcodaA
3、viano,和波兰国王扬.索别斯基andKingofPo1andJanSobieski.本片就是讲诉他们的故事Thisishisstory.北意大利1682年秋NorthernIta1y.Autumn1682Fifteen马可神父请祝福我们吧FatherMarco.B1essus,p1ease.马可神父FatherMarco.马可Marco.你得进去了Youhavetoenter.他们在等待你Theyarewaitingforyou.退后!退后,求你们了!Back!Stayback,p1ease!退后退后!Back,stop!以主的名义往后退!Backinthenameofthe1ord!2.
4、3别碰他!马可神父,求你了1eavehima1one!-FatherMarco,p1ease.我瞎了,我看不见mb1ind,Icannotsee.以圣父、圣子、圣灵的名义InthenameofFather,SonandtheHo1ySpirit.阿门Amen.今晚Tonight.你们离开家Theyhave1efttheirhomes,你们放下工作,来到主的殿中Theyhave1efttheirworkcometothehouseofthe1ord.但你们没有来这里祈祷Buttheyhavenotcomeheretopray.你们来这里祈求我这个穷修道士Theyhavecomeheretoask
5、thispoormonk.祈求一个奇迹amirac1e.但我无法做到whichheisunab1etodo.3.4不是我,你们必须对上帝祈祷Itisnotmeyoumustpray,buttoGod.我什么都不是Iamnothing.我只是上帝拣选的一件工具.Iamon1yaninstrumentGodhaschosen.来证明他的存在,向上帝祈祷.toproveitsexistence.PraytoGod.每天早上感谢他thankhimeverymorning.给你们在这个世上又活一天togivethemanotherdayto1iveinthiswor1d,感受他的神迹fee1itswon
6、ders.在你们快乐和痛苦时,都要向上帝祈祷PraytoGodwhentheyarehappyandwhentheyaresuffering.但最重要的Butmostofa11.向上帝祈祷让他感受到你们的心praytoGodtoHefee1stheirhearts.让那些基♥督♥徒战上充满力量Withthestrengthofbeingso1diersChrist.4.5去杆卫你们的家园todefendtheirhomes.去杆卫你们的传统todefendtheirtraditions.去托卫你们的信仰todefendtheirfaith.因为很快Becauseso
7、on.很快verysoon.这就是我们要做的thisiswhatwewhattodo.杆卫我们的信仰Defendourfaith.现在跟我一起祈祷Andnowpraywithme.我看见了!我能看见了.我能看见了!Icansee!Icansee.Icansee.喔,我的上帝,我能看见rOh,myGod,Icansee.我看见了,我能看见了!Isee,Icansee!是神迹!他恢复了视力!It,samirac1e!Hereturnedhervision!我能看见r!哦我的上帝Icansee!OhmyGod.感谢我的上帝!我能看见了ThankmyGod!Icansee!请退后!请退后!P1ease
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 1683维也纳之战2012 The Day of Siege: September Eleven 16831683维也纳之战2012完整中英文对照剧本 Siege 1683 维也纳 2012
链接地址:https://www.001doc.com/doc/750776.html