【德语学习】童话故事-坟丘.docx

《【德语学习】童话故事-坟丘.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【德语学习】童话故事-坟丘.docx（4页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、格林童话:DerGrabhtlgelEinreicherBauerstandeinesTagesinseinemHofeundschautenachseinenFeldernundGarten:dasKornwuchskraftigheranunddieObstbaumehingenvollFruchte.DasGetreidedesvorigenJahreslagnochinsomachtigenHaufenaufdemBoden,daBeskaumdieBalkentragenkonnten.DanngingerindenStall,dastandendiegemastetenOchsen

2、,diefettenKuheunddiespiegelglattenPferde.EndlichgingerinseineStubezuruckundwarfseineBlickeaufdieeisernenKasten,inwelchenseinGeldlag.AisersostandundseinenReichtumubersah,klopfteesaufeinmalheftigbeiihman.EsklopfteabernichtandieThurseinerStube,sondernandieThurseinesHerzens.SiethatsichaufUnderhorteeineS

3、timme,diezuihmsprach:HastdudenDeinigendamitwohlgethan?HastdudieNotderArmenangesehen?HastdumitdenHungrigendeinBrotgeteilt?Wardirgenug,wasdubesaBestOderhastdunochimmermehrverlangt?DasHerzzogertenichtmitderAntwort:lchbinhartundunerbittlichgewesenundhabedenMeinigenniemalsetwasGuteserzeigt.1steinArmergek

4、ommen,sohabeichmeinAugeweggewendet.IchhabemichumGottnichtbekummert,sondernnurandieMehrungmeinesReichtumsgedacht.Wareallesmeineigengewesen,wasderHimmelbedeckte,dennochhatteichnichtgenuggehabt.AiserdieseAntwortvernahm,erschrakerheftig;dieKniefingenanihmzuzitternundermuBtesichniedersetzen.Daklopfteesab

5、ermalsan,aberesklopfteandieThurseinerStube.EswarseinNachbar,einarmerMann,dereinHaufchenKinderhatte,dieernichtmehrsattigenkonnte.lchweiB,dachtederArme,meinNachbaristreich,abereristebensohart;ichglaubenicht,daBermirhilft,abermeineKinderschreiennachBrot,dawillicheswagen.ErsprachzudemReichen:,lhrgebtnic

6、htleichtetwasvondemEurigenweg,aberichstehedawieeiner,demdasWasserbisandenKopfgeht:meineKinderhungern,leihtmirvierMalterKdrn.-DerReichesahihnlangean;dabegannderersteSonnenstrahlderMildeeinenTropfenvondemEisderHabsuchtabzuschmelzen.VierMalterwillichdirnichtleihen.antworteteer,sondernachtwillichdirsche

7、nken,abereineBedingungmuBtduerfullen.Wassoilichthun?sprachderArme.Wennichtotbin,sollstdudreiNachteanmeinemGrabewachen.DemBauerwardbeidemAntragunheimlichzuMute;dochinderNot,inderersichbefand,hatteerallesbewilligt:ersagtealsozuundtrugdasKornheim.Eswar,alshattederReichevorausgesehen,wasgeschehenwurde,n

8、achdreiTagenfielerplotzlichtotzurErde;manmuBtenichtrecht,wieeszugegangenwar,aberniemandtrauerteumihn.Alserbestattetwar,fieldemArmenseinVersprechenein:gemwareerdavonentbundengewesen,abererdachte:Erhatsichgegendichdochmildthatigerwiesen,duhastmitseinemKorndeinehungrigenKindergesattigt,undwaredasauchni

9、cht,duhasteinmaldasVersprechengegebenundmuBteshalten.BeieinbrechenderNachtgingeraufdenFriedhofundsetztesichaufdenGrabhugel.Eswarallesstill,nurderMondschienuberdieGrabhugelundmanchmalflogeineEulevorbeiundlieBihreklaglichenTonehoren.AlsdieSonneaufging,begabsichderArmeungefahrdetheimundebensogingdiezwe

10、iteNachtruhigvoruber.DenAbenddesdrittenTagesempfandereinebesondereAngst,eswarihm,alsstandenochetwasbevor.Alserhinauskam,erblickteeranderMauerdesKirchhofeseinenMann,denernochniegesehenhatte.Erwarnichtmehrjung,hatteNarbenimGesichtundseineAugenblicktenscharfundfeurigumher.ErwarganzvoneinemaltenMantelbe

11、decktundnurgroBeReiterstiefelnwarensichtbar.WassuchtIhrhier?redeteihnderBaueran,gruseltEuchnichtaufdemeinsamenKirchhof?lchsuchenichts,antworteteer,aberichfurchteauchnichts.IchbinwiederJunge,derausging,dasGruselnzulernenundsichvergeblichbemuhte,deraberbekamdieKonigstochterzurFrauundmitihrgroBeReichtu

12、mer,undichbinimmerarmgeblieben.IchbinnichtsalseinabgedankterSoldatundwillhierdieNachtzubringen,weilichsonstkeinObdachhabe.WennIhrkeineFurchthabt,sprachderBauer,sobleibtbeimirundhelftmirdortdenGrabhugelbewachen.WachthaltenistSachedesSoldaten,antworteteer,wasunshierbegegnet,GutesOderBoses,daswollenwir

13、gemeinschaftlichtragen.DerBauerschlugeinundsiesetztensichzusammenaufdasGrab.AllesbliebstillbisMitternacht,daertonteaufeinmaleinschneidendesPfeifeninderLuftunddiebeidenWachtererblicktendenBosen,derleibhaftigvorihnenstand.Fort,ihrHalunken,rieferihnenzu,derindemGrabeliegt,istmein:ichw川ihnholen,undwoihr

14、nichtweggeht,drehicheuchdieHaiseum.HerrmitderrotenFeder,sprachderSoldat,lhrseidmeinHauptmannnicht,ichbraucheEuchnichtzugehorchenunddasFurchtenhabeichnochnichtgelernt.GehtEurerWege,wirbleibenhiersitzen.DerTeufeldachte:MitGoldfangstdudiezweiHaderlumpenambesten,zoggelindereSaitenaufundfragteganzzutraul

15、ich,obsienichteinenBeutelmitGoldannehmenunddamitheimgehenwollten.DaslaBtsichhdren,antwortetederSoldat,abermiteinemBeutelvollGoldistunsnichtgedient;wennIhrsovielGoldgebenwollt,alsdaineinenvonmeinenStiefelngeht,sowollenwirEuchdasFeldraumenundabziehen.Sovielhabeichnichtbeimir,sagtederTeufel,aberichwill

16、esholen:inderbenachbartenStadtwohnteinWechsler,dermeinguterFreundist,derstrecktmirgemsovielvor.AlsderTeufelverschwundenwar,zogderSoldatseinen1inkenStiefelausundsprach:DemKohlenbrennerwollenwirschoneineNasedrehen:gebtmirnurEuerMesser,Gevatter.ErschnittvondemStiefeldieSohleabundstellteihnnebendenHugelindas