【德语学习】童话故事-玻璃棺材.docx

《【德语学习】童话故事-玻璃棺材.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《【德语学习】童话故事-玻璃棺材.docx（6页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、德语格林童话:DerglaserneSargSageniemand,daBeinarmerSchneideresnichtweitbringenundnichtzuhohenEhrengelangenkonne,esistweitergarnichtsnotig,alsdaBerandierechteSchmiedekommtund,wasdieHauptsacheist,daBesihmgluckt.EinsolchesartigesundbehendesSchneiderburschchengingeinmalseinerWanderschaftnachundkamineinengroBe

2、nWald,undweilesdenWegnichtwuBte,verirrteessich.DieNachtbrachein,undesbliebihmnichtsubrigalsindieserschauerlichenEinsamkeiteinLagerzusuchen.AufdemweichenMoosehatteerfreilicheingutesBettgefunden,alleindieFurchtvordenwildenTierenlieBihmdakeineRuhe,undermuBtesichendlichentschlieBen,aufeinemBaumezuuberna

3、chten.ErsuchteeinehoheEichestiegbisindenGipfelhinaufunddankteGott,da(3erseinBugeleisenbeisichtrug,weilihnsonstderWind,deruberdieGipfelderBaumewehte,weggefuhrthatte.NachdemereinigeStundeninderFinsternis,nichtohneZitternundZagen,zugebrachthatte,erblickteeringeringerEntfernungdenScheineinesLichtes;undw

4、eilerdachte,daBdaeinemenschlicheWohnungseinmochte,woersichbesserbefindenwurdealsaufdenAsteneinesBaumes,sostiegervorsichtigherabundgingdemLichtenach.EsleiteteihnzueinemkleinenHauschen,dasausRohrundBinsengeflochtenwar.Erklopftemutigan,dieThuroffnetesich,undbeidemScheindesherausfallendenLichtessaherein

5、altes,eisgrauesMannchen,daBeinvonbuntfarbigenLappenzusammengesetztesKleidanhatte.WerseidIhr,undwaswolltlhr?fragteesmiteinerschnarrendenStimme.lchbineinarmerSchneider,antworteteer,dendieNachthierinderWildnisuberfallenhat,undbitteEuchinstandig,michbismorgeninEurerHutteaufzunehmen.GehdeinerWege,erwider

6、tederAltemitmurrischemTon,mitLandstreichernwillichnichtszuschaffenhaben;suchediranderwartseinUnterkommen.NachdiesenWortenwoIIteerwiederinseinHausschlupfen,aberderSchneiderhieltihnamRockzipfelfestundbatsobeweglich,daBderAlte,dersobosenichtwaralsersichanstellte,endlicherweichtwardundihnmitinseineHutte

7、nahm,woerihmzuessengabunddannineinemWinkeleinganzgutesNachtlageranwies.DermudeSchneiderbrauchtekeinesEinwiegens,sondernschliefsanftbisandenMorgen,wurdeauchnochnichtandasAufstehengedachthaben,wennernichtvoneinemlautenLarmwareaufgeschrecktworden.EinheftigesSchreienundBrullendrangdurchdiedunnenWandedes

8、Hauses.DerSchneider,deneinunerwarteterMutuberkam,sprangauf,zoginderHastseineKleideranundeiltehinaus.DaerblickteernahebeidemHauscheneinengroBenschwarzenStierundeinenschonenHirsch,dieindemheftigstenKampfebegriffenwaren.SiegingenmitsogroBerWutaufeinanderlos,daBvonihremGetrampelderBodenerzitterte,unddie

9、LuftvonihremGeschreierdrohnte.EswarlangeungewiB,welchervonbeidendenSiegdavontragenwurde;endlichstieBderHirschseinemGegnerdasGeweihindenLeib,woraufderStiermitentsetzlichemBrullenzurErdesank,unddurcheinigeSchlagedesHirschesvolliggetotetward.DerSchneider,welcherdemKampfemitErstaunenzugesehenhatte,stand

10、nochunbeweglichda,alsderHirschinvollenSprungenaufihnzueilteundihn,eheerentfliehenkonnte,mitseinemgroBenGeweihgeradezuaufgabelte.Erkonntesichnichtlangebesinnen,dennesgingschnellenLaufesfortuberStockundStein,BergundThal,WieseundWald.ErhieltsichmitbeidenHandenandieEndendesGeweihesfestunduberlieBsichsei

11、nemSchicksaLEskamihmabernichtandersvoralsflogeerdavon.EndlichhieltderHirschvoreinerFelsenwandstillundlieBdenSchneidersanftherabfallen.DerSchneider,mehrtotalslebendig,bedurftelangererZeit,umwiederzurBesinnungzukommen.AlsersicheinigermaBenerholthatte,stieBderHirsch,dernebenihmstehengebliebenwar,seinGe

12、weihmitsolcherGewaltgegeneineindemFelsenbefindlicheThur,daBsieaufsprang.Feuerflammenschlugenheraus,aufwelcheeingroBerDampffolgte,derdenHirschseinenAugenentzog.DerSchneiderwuBtenicht,waserthunundwohinersichwendensollte,umausdieserEinddewiederunterMenschenzugelangen.Indemeralsounschlussigstand,tonteei

13、neStimmeausdemFelsendieihmzurief:TrittohneFurchtherein,dirsoilkeinLeidwiderfahren.Erzaudertezwar,dochvoneinerheimlichenGewaltangetrieben,gehorchteerderStimmeundgelangtedurchdieeiserneThurineinengroBengeraumigenSaal,dessenDeckeWandeundBodenausglanzendgeschliffenenQuadratsteinenbestand,aufderenjedemih

14、munbekannteZeicheneingehauenwaren.ErbetrachteteallesvollBewunderungundwarebeninBegriff,wiederhinauszugehen,alserabermalsdieStimmevernahm,welcheihmsagte:TrittaufdenStein,derinderMittedesSaalesliegt,unddeinwartetgroBesGluck.SeinMutwarschonsoweitgewachsen,daBerdemBefehlFolgeleistete.DerSteinbegannunter

15、seinenFuBennachzugebenundsanklangsamindieTiefehinab.Alserwiederfeststand,undderSchneidersichumsah,befandersichineinemSaale,deranUmfangdemvorigengleichwar.Hierabergabesmehrzubetrachtenundzubewundern.IndieWandewarenVertiefungeneingehauen,inwelchenGefaBevondurchsichtigemGlasestanden,diemitfarbigemSpiri

16、tusOdermiteinemblaulichenRaucheangefulltwaren.AufdemBodendesSaalesstanden,einandergegenuber,zweigroBeglaserneKasten,diesogleichseineNeugierdereizten.Indemerzudemeinentrat,erblickteerdarineinschonesGebaude,einemSchlosseahnlich,vonWirtschaftsgebauden,StallenundScheuernundeinerMengeandererartigenSachenumgeben.Alleswarklein,aberuberaussorgfaltigu