Fifth Gear Recharged《电车志(2021)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx
《Fifth Gear Recharged《电车志(2021)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《Fifth Gear Recharged《电车志(2021)》第一季第二集完整中英文对照剧本.docx(44页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、这一次Thistime.这很有趣Thisisa1otoffun.吉米驾驶一辆突破性的四驱电动原型车展开越野Jimmyheadsoffroadinagroundbreakingprototypee1ectric4x4.这个扭力就代表好戏上场了Thatta1ksays,p1aytime.我驾驶一辆被重新设计成IgetmyhandsonaPorschethatsbeenreengineered21世纪经典跑车的保时捷intoac1assicsportscarforthe21stcentury.4分之一英哩加速赛怎么样?Whataboutastandingquartermi1e?我以为你永远不会问It
2、houghtyoudneverask.男孩们给斯柯达最新的电动汽车进行了团队测试AndtheboysgiveSkodas1atestEVtheteamtesttreatment.这是一件很棒的事情,不是吗?It,sagreat1ookingthing,isntit?那些轮子简直完胜Thosewhee1sarethetriumph.车志回来了ThisisFifthGear.但时代变了Butwithadifference.不过一样有欢呼They11sti11bescreaming.和惨叫andsquea1ing.你能不能慢一点?Cou1dyous1owdown!还有大吼Andshouting.这点
3、子太蠢了,我听不下去这种废话Stupididea,Icant1istentothisnonsense.但也会有这个Butthey11a1sobethis.电动汽车界的革命到来了TheEVRevo1utionishere.但是电动汽车适合你吗?Butaree1ectricvehic1esrightforyou?会需要什么代价、抉择和挑战呢?Whatarethecosts,choicesandcha11enges?他们如何与以汽油动力的竞争对手抗衡?Andhowdotheystackupagainsttheirpetro1poweredriva1s?我们将为你介绍在新时代的汽车领域中Wereher
4、etote11youeverythingyouneedtoknow你所需要知道的一切aboutthenewautomotive1andscape.这就是驾驶的未来Thisisthefutureofdriving.这就是电车志ThisisFifthGearRecharged.随着电动汽车革命开始在英国站稳脚跟AstheEVRevo1utionstartstotakeho1dintheUK,经典汽油动力车的车主开始担心ownersofpetro1poweredc1assiccarsarebecomingconcerned他们的骄傲和快乐将会被立法消灭thattheirprideandjoywi11
5、be1egis1atedintoextinction.但是科兹窝的一家公♥司♥ButonecompanyintheCotswo1ds想出了一个解决方案hascomeupwithaso1ution来保障这些珍贵的经典车不被淘汰tofutureproofthesecherishedc1assics.这是保时捷96♥4♥ThisisthePorscheNineSixfour,或者换一种说法保时捷911第三型orputanotherway,amarkthreePorsche911.其中有六万四千辆Around6♥4♥,
6、000ofthem约在1989年至1994年间生产werebui1tbetween1989and1994.圆鼓鼓的外观并不符合每个人的口味Itsbu1bous1ookswerenttoeveryonestaste.就在十年前Andjusttenyearsago,一辆堪用的96♥4♥要价只有两万元aha1fdecentninesixfourcou1dbeyoursforjust20grand.但现在人们越来越欣赏这款型号♥Butnowtheresagrowingappreciationofthemode1价格也在持续攀升andpricesarecreep
7、ingup.入门价来到了五万英镑50,000wi11getyoustarted.然而,稀有版本的价格可能高达该金额的四倍However,rareversionscancostuptofourtimesthatamount.即使它不是你最喜欢的911但引擎总不会错的Andevenifitsnotyourfavourite911,theresa1waystheengine.它在咆啸Itsscreaming.风冷水平对卧六缸引擎奠定了当年911车型的标准Aircoo1ed,f1atsixdefinedtheninee1evensofthatera.它的引擎声是无与伦比的Nothingsoundedq
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 电车志2021 Fifth Gear Recharged电车志2021第一季第二集完整中英文对照剧本 Recharged 电车 2021 第一 第二 完整 中英文 对照 剧本

链接地址:https://www.001doc.com/doc/644546.html