《85文化体育艺术篇.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《85文化体育艺术篇.docx(10页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、第85篇文化-体育-艺术篇1电影戏剧娱乐艺术1.1 showbusiness;showbiz(英语解释】theentertainmentindustry【中文解释】娱乐圈,演艺界,娱乐性行业ShegotastartinshowbusinessinCincinnati.Doyouhaveanyexperienceinshowbusiness?Someofthebiggestnamesinshowbusinesswi11beatthega1a.1. horseopera,cowboymovieAmE英语解释afi1mabout1ifeintheAmericanwestinthepast,espec
2、ia11yaboutcowboys【中文解释】美国西部电影,西部牛仔影片TheresahorseoperaonattheOrion.IwanttoseeagoodWestern,notjustanyo1dhorseopera.A11westernsarehorseoperastome.TheJoneseshavetwote1evisionsetsbecauseshe1ikessoapoperasandhe1ikeshorseoperas.2. soapopera【英语解释Jate1evisionorradioprogammeaboutthecontinuingindai1y1ife【中文解释】
3、肥皂剧,连续剧JapaneseandAmericanwomenaremucha1ikeinthatbotharefondofsoapoperas.SomeAmericandaytimesoapoperashavebeenrunningforyearsandsti11theheroinehasntgottenmarried.Doesthepub1icnevertireofthenight1ysoapoperasoncommercia1TV?3. ab1uemovie/fi1m【英语解释】afi1maboutsex;apornographicfi1m【中文解释】色情影片Ourc1ubshowsab
4、1uemovieeveryThursdaynight.Thatstudiospecia1izesinb1uemovies.4. tear-jerker英语解释afi1m,book,storyetcthatmakesyoufee1verysad【中文解释】使人流泪的戏剧/电影/电视片/I图书/故事等Mosthousewives1iketear-jerkers.ThatswhyTVsoapoperasaresopopu1ar.Thep1aywassuchatear-jerkerthattheaudiencewassoonaf1oatinaseaofhandkerchiefs.Themovie1ov
5、eStorywasareatear-jerker.Ididn,tenjoythatmovieverymuchbecauseitwasarea1tear-jerker.Thepictureofapoor1itt1egir1beggingforfoodonthestreetswasarea1tear-jerker,sowereadi1yagreedtodonatesomemoneytothere1ieforganization.5. thebigscreen【英语解释】thecinema【中文解释】电影,大银幕Hercareertookoffwhenshetransferredherta1ents
6、tothebigscreen.6. thesi1verscreen英语解释thefi1mindustry【中文解释】电影业,电影界Theheroesandheroinesofthesi1verscreen.YetifheoratedontheSi1verscreenhewou1dbefaint1yridicu1ous.Sheismyfavouriteheroineofthesi1verscreen.1.thesma11screenBrE英语解释(the)te1evision【中文解释】小银幕,电视Cinemafi1msreachthesma11screenveryquick1ytheseday
7、s.8. inthecanAmE英语解释(offi1ms)competedandreadyforshowing【中文解释】(影片)已拍摄好准备放映的,摄制完成即可放映的,已录制好准备播送的A11ofthatnewmoviehasnowbeenshotandisinthecan.Therearea1readyfivenewfu11-1engthmotionpictures,inthecanandreadyforre1ease.9. once11u1oid【英语解释】oncinemafi1m【中文解释】在电影里,在电影胶片上,拍成电影Hermarve11ousactingta1entisprese
8、rvedonce11u1oid.Chap1inscomicgeniusispreservedonce11u1oid.Thestorywasonce11u1oidinayear.10. director,scut【英语解释】afi1mthatntainsa11thepartsthatdirectorwantedtoinc1ude,whenthefi1mwasorigina11ysownincinemaswithoutthoseparts【中文解释】(未经剪辑的)足本电影ThedirectorscutofTheGodfatherpartIIIhasnineminutesoffi1mnotinc1u
9、dedinthetheatrica1re1ease.11. c1ose-up英语解释aphotographorpictureinafi1m/movietakenfromverynear【中文解释】特写照片,近景照片,特写镜头Itwasstrangetoseeherownfaceinc1ose-uponthescreen.12. one-nightstand英语解释aperformanceofmusicorap1aythatisgivenon1yonceineachofnumberp1aces【中文解释】在各地令表演一次的/巡回演出Therockgroupp1ayedaseriesofone-n
10、ightstandsintheNorth.He1eftthebandbecausehegottiredofone-nightstands.It,snotmuchfunmovingfromformp1acetop1acea11thetime.13. goonthestage英语解释becomeanactorinthetheatreasajob【中文解释】登台演出/表演,当演员Janesparentsdidntwanthertogoonthestage.Ifhehadgoneonthestagehewou1dhavemadeagoodactor.Wou1dyou1iketogoonthestage
11、?Mariahasa1wayswantedtogoonthestage.14. tread/wa1ktheboards/stage【英语解释】beanactor【中文解释】当演员,上台演出Hehasrecent1ybeentreadingtheboardsinanewp1ayattheNationa1.Hissuccessinamateurtheatrica1s1edhimontothinkhecou1dtreadtheboardsfora1iving.15. p1aythe1ead英语解释actthemostimportantpartinap1ayorfi1m【中文解释】扮演主角Hegota
12、nunexpectedchancetop1aythe1eadafterthefi1msor9gina1starfe11i11.16. PIayUPtO英语解释actthemostunimportantpartinap1ayorfi1m【中文解释】同配戏,充当配角Yourjobasasupportingactoristop1ayuptothe1eadingcharacter.51A:Whop1aysuptotheprettygir1?8: Ifsme.Iamvery1ucky,right?17. wa1kon英语解释haveaveryminorpartinafi1m,p1ay,etcoftenw
13、ithnowords【中文解释】当配角,跑龙套Shedidnthavemuchtodointhefi1m;shejustwa1kedonattheverybeginning.wa1k-on(part)n.asma11part(跑龙套角色,无台词的小角色,跑龙套演员)18. bitp1ayer/part英语解释anactorwithasma11partinafi1m/movie【中文解释】饰演小角色的演员,跑龙套者,配角Shewasabitp1ayerinaup1eofmovies.HegotabitpartinCoronationStreet.【英语解释themainorbestperform
14、eroreventinaperformance【中文解释】主角,主要演员,最佳演员;主要/最精彩节目Ourstarturnwasafire-eatingact.20. 1eading1ady/man英语解释thewomanormanwhoactsthemostimportantfema1eorma1epartinafi1m,p1ayetc【中文解释】饰演女/男主角的演员21. yourpartypieceBrE【英语解释Jthesamesong,poem,trick,etc.thatyouoftendoinordertoentertainpeop1eatparties【中文解释】(在社交聚会上
15、的)拿手戏,娱乐节目,保留节目Hispartypieceistostandonhisheadanddrinkag1assofwater.Jameshasntdonehispartypieceyet.Comon,James,wecant1etourvisitorsgowithout1ettingthemheararea1Scotssong!22. swansong英语解释the1astworkorperformanceofap1aywright,musician,actor,etc.,beforedeathorretirement【中文解释】天鹅之歌,绝唱,最后的作品,告别演出Hisportraya1of1earwastheactorsswansong.Wedidntknowthatthesingersperformance1astnightwasherswansong.His1astbook,hisswansong,provedtobehisbest.23. p1ay(sth)byear英语解释p1ay(music)whichyouhaveheardorrememb