59实施与实行篇.docx

《59实施与实行篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《59实施与实行篇.docx（4页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、第59篇实施与实行篇1实施实行1.1 (ca11/put/bringsth)in(to)action;gointoaction英语解释startmakinganideaorap1anetchappenorwork【中文解释】实行，实施，使付诸实施，使开始工作Thenewp1anfortrafficcontro1isbeingputintoactiononanexperimenta1basis.Youcantdecidewhetherap1anisgoodorbadunti1itisputintoaction.Thingswi11beeasierwhenweputthenewsysteminto

2、action.Thepo1icemadeaperfectp1anofthecrackingdownonthegang.Butitdidntgointoactionunti1aweek1aterwhentheythoughtthetimewasripefortheaction.TheWhitesmadeadetai1edp1anofexpandingtheirbusiness,buttheydidn,tgointoactionunti1twoyears1aterwhentheyhadenoughcapita1tosupporttheproject.Compe11edbythesituation,

3、thepo1icewentintoactionandcrackeddownontherebe11ionbeforeitcou1dgrowoutofntro1.The1oca1peop1eweresoworriedaboutthe1oca1hoo1igansthattheystrong1ywishedthatthepo1iceu1dgointoactionandwipeoutthegang.1.2 putsthinto(actua1)practice英语解释】starttouseanidea,p1anetcandseeifitiseffective【中文解释】把付诸实施/实践Thehardpar

4、tisputtingita11intopractice.Shesdeterminedtoputhernewideasintopractice.Itwastimetoputtheirsuggestionintopractice.Jameswaskeentoputsomeofthethingshehad1earnedintopractice.Wevemadeourp1ans,andnowwemustputthemintopractice.Ifsnota1wayseasytoputyourideasintopractice.Theofficehasbeens1owtoputthenewproposa

5、1sintopractice.A1otofthesemoderntheoriesaboutteachingsoundrea11ygoodunti1youactua11ytryandputthemintopractice.Ihopewecanputyourideaintopracticesoon.Themayorhopestoputthenewp1anintopracticeafterthenexte1ection.We11,whi1eIagreewithyouonthewho1e,Ithinkitshardtoputitintopractice.Youmustputyourp1anintopr

6、actice,oritsuse1ess.Hesaidthathewou1dsoonputhistheoryintopractice.It,snouse1earninga1otoftheorieswithoutputtingthemintoactua1practice.1.3 put/setsthinmotion【英语解释】StartaPrOCeSS【中文解释】把付诸实施，开始行动/工作Ifwerea11agreed,wecanputthep1ansinmotionstraightaway.Thewho1eorganizationhasbeenputinmotion.1.4 ineffect【英

7、语解释】inoperation;producingaparticu1areffect;effective1y【中文解释】在实施，正在实行，生效Theo1dsystemoftaxationwi11remainineffectunti1nextday.Theo1dsystemissti11ineffect.Thenewru1ehasbeenineffectforaweek.The1awisno1ongerineffect.Areducedrateatthehote1isineffectunti1theendoftheyear.Thecurfewisineffectfora11minors.1.5

8、bring/putsthintoeffect英语解释causesthtocomeintouse;makeap1anorideahappen【中文解释】使生效，实行，实施，落实Therecommendationswi11soonbeputintoeffect.Itwontbeeasytoputthechangesintoeffect.Anewsystemoftaxationwi11bebrought/putintoeffectnextMonth.Thegovernmentwantstoputitsnewhousingpo1icyintoimmediateeffect.1.6 go/comeint

9、oaction/effect;takeeffect【英语解释】becomeeffective;starttofunction【中文解释】付诸实施，开始行动，开始生效，开始实施，启用Whendoesthisnew1awgointoeffect?Thenewtax1awswontgointoeffectunti1nextyear.This1awtakeseffecta1mostimmediate1y.Newcontro1scomeintoeffectnextmonth.ThenewtaxratescomeintoeffectfromApri1.Thenew1awcameintoeffectin19

10、91.S5A:Hey,shou1dntyoubedriving50km/hintheback-streetsnow?8: Nothat1awdoesntcomeintoeffectunti1nextyear.Weresti11okaytogo60km/h.Thenew1awtakeseffectfromtomorrow.Thenewsystemwi11takeeffectnextMay.Itwi11beawhi1ebeforethegovernmentsneweconomicpo1icytakeseffect.t5A:Haveyouheardaboutthenewtax1aws?Theyrea

11、bsurd!WeYegoingto1oseheapsofmoney!B:We11,at1easttheydonttakeeffectunti12003.Yburpromotiontakeseffectfromtheendofthemonth.Thenewregu1ationswi11takeeffectfromnextyear.1.7 comeintooperation;putsthintooperation英语解释starthavinganeffect;makesthstartwork【中文解释】开始实施/生效Eventua11yabanonthesa1eoffireworkstochi1d

12、rencameintooperation.Thenewru1escomeintooperationfromnextweek.TheActwi11comeintooperation1aterthisyear.Ifstimetoputourp1anintooperation.Whendoesthenew1awcomeintooperation?Thenewru1escomeintooperationfromnextweek.Ifstimetoputourp1anintooperation.1.8 withimmediateeffect;witheffectfrom英语解释startingnow;s

13、tartingfrom【中文解释】立即生效；从起开始生效/实行Hoskinsisappointedmanager,withimmediateeffect.Thegovernmenthascutinterestrateswitheffectfromthebeginningofnextmonth.TheMinisterhasannounceda10pincreaseinthepriceofpetro1,witheffectfrom6thApri1.1.9 bring/putsthintoforce;come/enterintoforce英语解舞causeaIawtru1e,etctostartbe

14、ingused;(ofa1aw,ru1e,etc)startbeingused【中文解释】开始生效；开始实施/执行Theyarehopingtobringthenew1egis1ationintoforcebeforetheendoftheyear.Whendothenewregu1ationscomeintoforce?Thenew1awondrink-drivingcomesintoforcenextmonth.Thenew1awwi11bebroughtintoforcebymidnighttomorrow.Afterthenewhousing1awcomesintoforce,wewi

15、11finditeasiertobuyourownhome.Thegovernmentsaysitwi11bringthenewru1esintoforceonJu1ythefirst.Whatstheuseofagovernmentmakenew1awsiftheycantbeputintoforce?1.10 in/intoforce英语解释in(to)effect,useoroperation【中文解释】实施,生效Arethenewchargesforpostagestampsinforceyet.1.11 backdatestfrom/to英语解释takeeffectfromanear1ierdate【中文解释】从开始生效；追溯到ThepayincreaseagreedinJunewi11bebackdatedtoJanuary6.Posta1workersaregettinga6%payrise,backdatedtoFebruary.1.12 phasein英语解释introducesthsuchasanew1aw,ru1eetcgradua11y【中文解释】逐步采用/实施(新的法律/规定等)；逐步引入；分阶段开始Thenewtechno1ogywi11bephasedi