42报复惩罚篇.docx

《42报复惩罚篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《42报复惩罚篇.docx（20页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、第42篇报复-惩罚篇1给予惩罚1.1 111havesb,sgutsforgartersBrE英语解释1,d1iketopunishsbsevere1yforsthsbhavedone【中文解释】我真好想好好地惩罚，我要好看，我饶不了；严惩，恨死Haveyouspi1tmyffeeagain?11haveyourgutsforgartersoneday.dbettergetonJanewi11havemygutsforgartersifIdontgettheseaccountsfinishedbytonight.Shedhavemygutsforgartersifsheknewd1entyou

2、hercar.1.2 have/tansb,shide/head英语解释punishsbsevere1y【中文解释】严惩；剥了的皮，要的脑袋Johnsmothersaidshewou1dhavehishideifhewas1atetoschoo1again.Hesworethathedhavetheheadsoftheout1aws.Ifyoueverdothatagain,11haveyourhide.HesaidhedhavemyhideifIenteredhisgarageagain.1.3 skinsba1ive【英语解释】punishsbverysevere1y;beveryangr

3、ywithsb.;sco1dsb.severe1y.【中文解释】活剥了的皮；严厉惩罚，严厉申斥/责骂/批评；痛打【中文解释】严厉申斥/责骂/批评IwassomadatJanethatIcou1dhaveskinnedhera1ive.If1dontgethomeontime,myparentswi11skinmea1ive.Theymayskinmea1ive,iftheyp1ease.11skinhima1iveifIgetho1dofhim!Iftheteachercatchesyoucheating,she11skinyoua1ive.Whenthebossdiscoveredwehad

4、sneakedouttoabaseba11game,hepractica11yskinnedusa1ive.If1catchyousnitchingcookiesagain,11skinyoua1ive.Youkidsjusttrystea1ingapp1esfromthisstoreoncemore.11skinyoua1ive.ThePittsburghStee1ersskinnedtheDa11asCowboysa1iveinthePro-Bow1game.He11skinyoua1iveifhefindsoutwhatyouvedone.Yburmotherwou1dskinyoua1

5、iveifsheknewyoudstartedsmoking!He11skinyoua1iveifhefindsoutwhatyouvedone.Yourfatherwi11skinyoua1ivewhenheseethis.pA:Doyouthinkyou11beattheopposingteam?B:Yes,we11skinthema1ive.1.4 kicksb,sass英语解释punishordefeatsb【中文解释】惩罚；击败，打败；教训一顿Werea11ykickedtheirasstoday,didntwe?1.5 akickupthearse/backsideetc英语解释s

6、everepunishmentorcriticismforsthyouhavedonewrong【中文解释】严惩；好好教训一下；严厉批评Sheneedsakickupbackside.Phi1needsagoodkickupthearse.1.6 meteout(to)【英语解释】givesbapunishment;makesbsufferbadtreatment【中文解释】给予惩罚/处罚/责罚；对施以，使受苦Tdmeteoutpunishmenttotheoffenders.Judgesaremetingoutincreasing1yharshsentencesforcartheft.The

7、judgementmetedouttotheaccuseddidnotsatisfythepub1ic.Severepena1tiesweremetedoutbythecourt.1.7 nai1sbtothewa11/cross英语解释】punishsbsevere1y【中文解释】严惩，狠狠教训mgoingtonai1himtothewa11forwhathesdone!【英语解释】punishsb;getevenwithsb;p1otagainstsb【中文解释】打的屁股；惩罚，找算账；密谋反对StopthatrightawayorI11fixyour1itt1eredwagon!Ifyo

8、ueverdothatagain,11fixyourwagonTommy!Youc1eanupyourroomthisinstant,orI11fixyourwagon!Hereportedmetotheprincipa1,butIfixedhiswagon.Iknockedhis1unchonthef1r.1.9 sendsbtotheshowers英语解释sendap1ayerotofthegameandoffthefie1d,court,etc【中文解释】把一个运动员罚出场/出局；撤换队员Johnp1ayedsobad1ythatthecoachsenthimtotheshowersaf

9、terthethirdquarter.Afterthefirstfight,theachessentbothp1ayerstotheshowers.1.10 sendoffBrE英语解释（insportsgame）ordersbto1eavethefie1dbecausetheyhavebrokentheru1esofthegame【中文解释】（体育比赛）的下场/出场，勒令退出比赛Thereferee,havingwarnedthep1ayerforusinghishands,at1astsenthimoffthefie1d.Beckhamwassentoffforafou1intheseco

10、ndha1f.Ifyoucontinuetobreaktheru1esyouwi11besentoff.sending-off-n.罚出场外1.11 sortsbout【英语解率旱dea1withsbwhoiscausingtroub1e,etcespecia11ybypunishingorattackingthem【中文解释】找算账，收拾，整治，惩罚，惩处Waitti11Igetmyhandsonhim11soonsorthimout.Ifhebothersyouagain11soonsorthimout.1etmegetmyhandsonthem!11sortthemout11soonso

11、rtyouout,youevi11itt1eman!Hewentafterthebigfe11owandrea11ysortedhimout.fijA:Whatdoyousayaboutthemoneyyouoweme?B:vegotnomoneytogiveyou,now.A:11sortyououtsooneror1ater.1.12tarandfeather英语解释】puttaronsbthencoverthemwithfeathers,asapunishment【中文解释】把浑身涂上沥青并粘上羽毛（作为惩罚）；严惩Totarandfeathersomewretchedvictimwas

12、mmonino1ddays.If1escapefromtownwithoutbeingtarredandfeathered,Isha11consideritgood1uck.TheythreatenedtotarandfeathermeifIevercamebackintotheirtown.Idontbe1ievethattheydrea11ytarandfeatherme,buttheycou1dbeveryunp1easant.1.13 ettoughwith英语解释punishsevere1y;punishordea1withsbinadeterminedandstrictway【中文

13、解释】对的惩罚很严厉，以强硬的方式惩罚；准备好好教训1t,stimetogettoughwithdrunkdrivers.Theschoo1takesatough1ineoncheating.At1astthegovernmentisstartingtogettoughwithdea1erswhose11dangeroussecond-hardcars.Footba11c1ubshavebeento1dthattheymustgettoughwithvio1entfans.Ifstimetogettoughwithfootba11hoo1igans.1.14 visiton/uponsb/st

14、h【英语解释Jdosthtopunishsborshowthemthatyouareangry【中文解释】（尤在圣经中）降罪惩罚，降罪表示（愤怒）；对进行惩罚/惩治；把发泄在God,swrathwi11bevisitedonsinner.Thesinsofthefathersarevisiteduponthechi1dren.Besureyourmostevi1deedswi11bevisiteduponyou.Hevisitedhisangeruponeveryonearoundhim.1.15 11giveyousthtoremembermeby;11giveyousthtocryabou

15、t英语解释】11giveyouaphysica1punishment【中文解释】我薪好好收拾他/她一顿，狠狠教训你一顿，严厉地惩罚If1everseemhimagain/7/givehimsomethingtoremembermebyIf1evercatchyoustea1ingmyapp1esagain,/7/giveyousomethingtoremembermeby.Isaidyouwerenttohavemymoresweets.Sojuststopsnive1ingor/7/giveyousomethingtocryabout.1.16 bringsbtobook英语解释punishsbforbreaking1awsorru1es,especia11ywhenyouhavebeentryingtopunishthemfora1ongtime【中文解释】处罚，将绳之皮法，惩罚并要求作出解释，使受到惩蜉Terrywasfina11ybroughttobookforfidd1ingtheacunts.Hewasfina11ybroughtt