45批评责备责骂控告篇.docx

《45批评责备责骂控告篇.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《45批评责备责骂控告篇.docx（31页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、第45篇批评-责备-责骂-控告篇1批评责备1.1 gavesba(good/rea1)dressingdown(forsth)英语解释ta1ktosbangri1ybecausetheyhavedonesthwrong【中文解释】严加训斥，狠狠地训斥/责骂，狠狠地训一顿Hegavethechi1drenagooddressing-down.Bi11steachergavehimadressingdownforeatinginc1ass.Thecaptaingavethe1ieutenantadressingdownfornotbeinginproperuniform.Hissistergave

2、himarea1dressingdownZdrwastingsomuchtime.Thatnaughtychi1dshou1dbegivenagooddressingdown.A11enwasgiven/gotagooddressingdownbyfromhisfatherforneg1ectinghisstudies.Afterthatdressing-down,Iwontbe1ateagain.ThebossgaveFredarea1dressing-downforbreakingthemachine.Hegavethechi1drenagooddressingdown.Hisworkwa

3、sbad,sothebossgavehimadressingdown.Afterthatdressing-downIwontbe1ateagain.ThebossgaveFredarea1dressing-downforbreakingthemachine.E1isewasde1ightedIrang,butgavemeaterrib1edressingdownfornotringingbeforeorsendingapostcard.1.2 givesbanearfu1英语解释s1dsb;te11sbhowangryyouareaboutsththeyhavedone【中文解释】诉你对他们生

4、气了，为什么生气；斥责；抱怨，对大发牢骚Icamehomefromthecompanyfunctionat4.30a.m.andmywifegavemeanearfu1.Thebosshereisoneofthosepeop1ewho,ifyoudosomethingwrong,he11giveyouanearfu1.1 wassomadather!Irea11ygaveheranearfu1.WhenIfindthat1itt1ejerkmgoingtogivehimanearfu1.Hegavemearea1earfu1aboutbeing1atesooften.Mywifegavemea

5、nearfu1ofthingsmdoingwrong.1.3 givesba(good)roasting英语解释ta1kangri1ytosbinordertote11themthatyoudisapproveoftheirbehaviour【中文解释】申斥，扁斥，严厉批评Hisbrothergavehimagoodroastingforbreakingthebaseba11bat.1.4 givesbapasting英语解释criticizesbverysevere1y【中文解释】严厉批评Shegavemearea1pastingforhandinginmyessayaweek1ate.1.

6、5 givesbatongue-1ashingAmE英语解释givesbaspokenexpressionofannoyanceordisapprova1【中文解释】痛斥1.6 givesbaro11icking英语解释criticizesbangri1yforsththattheyhavedone【中文解释】斥责，指责Hegaveusbotharo11icking.1.7 givesbata1kingto英语解释ta1ktosbangri1ybecauseyou,reannoyedaboutsththeyhavedone【中文解释】给一顿教训，大骂一顿，训斥，申斥，斥责Ifyouaskme,

7、whatthatgir1needsisagoodta1king-to.Johnnysmothergavehimagoodta1king-toforpu11inguptheneighboursf1owers.WhatSarahneedsisagoodta1king-to.Addictsdon,tstopwhattheyredoingjustbecausesomeonegivesthemata1king-to.Youshou1dgivethatchi1dagoodta1king-to,ifyouwantmyopinion.Shegavehersonagoodta1king-toyesterday.

8、Teachersoftengivestheirstudentsagoodta1king-tofortheirbeingtoo1azy.1.8 givesbtheroughsideofyourtongueBrE英语解释speakangri1yorharsh1ytosbaboutsththeyhavedone【中文解释】严斥，对粗言粗语Hesrea11ygoingtogivetheboytheroughsideofhistongue.Iwou1dgivehimtheroughsideofmytongue.1.9 givesbstickBrE【英语解释criticizesbforsththeyhav

9、edone,sometimesinahumorousway【中文解释】批评，斥责，责备；嘲讽Thecrowdgavethep1ayersa1otofstickfortheirterrib1eperformance.1.10 ivesbarocket英语解释criticizesbangri1ybecausetheyhavedonesthwrong【中文解释】斥责，痛骂Theyoungmanhadbehavedbad1y,somyfathergavehimarocket.Hisbossgavehimarocketfor1osingthecontract.1.11 ivesbahardtime英语解

10、释criticizesba1ot【中文解释】严厉批评，揪住不放Mybosshasbeengivingmearea11yhardtime.1.12 givesbgrief英语解释criticizesbinanannoyingway【中文解释】数落，责备，指责，批评，抱怨dbettergohomenowmyMumwi11givemegrieffmnotbackfordinner.Eventheproducersmothergavehimgriefforcance11ingtheshow.Iwassickofbeingstuckathome,with1orrainegivingmegr/efabou

11、tfindingajob.Stopgivingmegr/efand1etmefinishthis!1.13 iveit(tosb)hot(andstrong);giveittosb英语解释criticizesba1ot【中文解释】责骂，斥责，严斥，痛骂；让尝尝厉害Yburfatherwi11giveittoyouwhenhemeshome!Hismothergaveittohimformessingupthehouse.11rea11ygiveittoyouifIfindoutyouvebeente11ing1ies.Whenhegotback,hismothergaveittohimforn

12、otstoppingtobuysomethingfordinner.Youshou1dgiveittohimhot,oryoumightspoi1him.Thatofficergiveithottoanymanwhodisobeysorders.He11neverta1kun1esswegiveithimhot.11giveithimhotandstrong.1.14 ivesbshit(aboutsth)英语解释insu1tsborcriticizethem【中文解释】侮辱：批评，把批得一钱不值Shesa1waysgivingmeshitaboutmyc1othesandstuff.1.15

13、 ivesbhe11英语解释shoutatorspeakangri1y;s1dsbsevere1y【中文解释】呵斥，申斥，狠狠施责骂mgoingtogiveBi11he/whenhegetshome.Hes1ateagain.Dadwi11giveushe/whenheseesthatmess.Mydadgavemehe11whenhefoundoutthatdborrowedthecar.Shegavehimhe/whenhecamehome1atethatnight.MyfatherwasnttherewhenIcamein1ate,buthegamemehe11inthemorning.

14、Hismothergavehimhe11forcominghomeso1ate.Thebossgavehimhe11for1osingabigcustomer.dbettergo.Mywifewi11givemehe11ifm1atehomeagain.Caro1inewou1dgivemehe11forevermoreifshethoughtdmistreatedherbestfriend.Bi11,whydoIa1wayshavetogiveyouthedevi1?1.16 givesbarapontheknuck1es;rapsbon/overtheknuck1es;rapsb,sknu

15、ck1es英语解释givesbreceivestrongcriticismforsth;punishsbs1ight1y【中文解释】翦以/受到严厉遣责，厉声训斥，指责，批评Theteachergavethenaughtypupi1arapontheknuck1eswitharu1er.ThePrimeMinistergavetheJusticeMinisterarapontheknuck1esforinjectinghisownpersona1opinionintothepressnference.Thejudgegavethedefence1awyeragoodrapontheknuck1esforarriving1ateaturt.Someoftheteacherswererappedforpoorperformance.Thecompanywasrappedovertheknuck1esforbroadcastingtheinterview.Becausethestudentwasusua11ywe11-behaved,thedean1ethimgowithon1yarap