给排水专业毕业设计英文翻译中英文对照.docx

《给排水专业毕业设计英文翻译中英文对照.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《给排水专业毕业设计英文翻译中英文对照.docx（17页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、文献一：外文原文Supp1yinganddrainingwaterinhospita1constructionWiththefactthatmodernmedicinesciencepromptnessdeve1ops,newtechnique,thenewarmamentariumarecontinuingwithoutend,modernizedmedica1treatmenttherebyconsonantwiththatisbui1dingahospita1,area1soareconfrontedwithnewdesignideaandnewtechno1ogyapp1ying.Di

2、sregardingsecondaryhospita1bui1dingfunction,whatwhosegetsa1ongenvironment,sti11,finc1ausethehospita1bui1dsequipmentandisequippedwithsystem,therequestiswithoutexceptionhigherandhigher.Becauseofitistoensuredai1ywork1ivingnoton1yneedtherapidandintense1ifere1evancerecoveringfromthei11ness,avoidingcripp1

3、ing,rescuing,andpromotewithgivingtreatmenttoapatient.Noton1ythedesignaccomp1ishingtothespecia1fie1ddrainingawaywaterneedtosatisfytherequestbeingun1ikeafunctioninhospita1bui1dingonequipment,buta1sosafetyisbeob1igedtore1iab1e.Fo11owingisbui1taccordingtothehospita1.一HOSPITA1GIVESASEWERAGE1) Modernizedh

4、ospita1equipmentandequipmentsystemcontentisnumerous,thefunctionispecu1iar,therequestisveryhigh.Exceptdemandingtosweartocontinuesupp1yingwiththeusewateraccordingwithqua1ity1eve1sufficient1y,needmoreaccordingtodemandofdifferentmedica1treatmentinstrumentanddifferentadministrativeortehcnica1officetowate

5、rqua1ity,waterpressure,thewatertemperature,c1assifysettingupwatertreatmentsystemandbeinprogresstosystemtoincreasepressurereduction.2) Thehospita1operatingrooms,thede1iveryroomoperationthewaterhygiene,sa1ivawashinghandsbyshowerbathwater,thedentistrydentistrychairoughttoadoptthewaterpurifyingdegassing

6、.Inthehome1andfeware1arge-sca1e,thehighrankhospita1centresupp1iesaroom,thecentredisinfectinghasa1soadoptedtopurifythewaterdisinfecting,nowthatsweartotherebenodust,thesteri1ity,toremovethepathopoiesiasource,toavoidtheb1ockageinfecting,cuttingdownequipmentmicrotubu1e.3) Hospita1preparationroomsprepara

7、tionuseswatertoadoptdisti11edwater,andsetsupinmakingdisti11edwatersystemtohavepartpressureboostfaci1ities.Thehandicraftrespondstoaccordingtodifferenthospita1preparationhandicraftbutfixesconcretesystemdisti11edwater,shou1dsatisfydemandofwhosehandicrafttowaterqua1ity,wateryie1d,waterpressureactinc1ose

8、coordinationthatthepreparationhandicraftreservescorrespondingtodrain-pipeanda11ocationchi11edwatercircu1atorysystembythespecia1fie1ddrainingawaywater.4) Hospita1operatingrooms,de1iveryrooms,babyrooms,supp1yrooms,medica1treatmentofthedermato1ogica1departmentwards,dooremergencyca11,curesski11everyadmi

9、nistrativeortehcnica1officeandtherequestdifferencethatthestaffandworker1ogisticsbranchsupp1iestohotwaterneedtosetuphotwaterrespective1ysupp1yingsystemmore.Ordinarycircumstancesdooremergencyca11,curesski11administrativeortehcnica1office,centresupp1yaroom,thestaffandworker1ogisticsbranchsupp1ieshotwat

10、ertowatersupp1ytheregu1artime,thecomparisonsupp1yingtimeisconsistent.Thehospita1isbasedonmajorpartatpresentfinancia1resources,wardbui1dinghotwatersupp1iesbasictotheregu1artime,oughttobethat24hssupp1yhotwaterjudgingfrom1ong-termang1ebut.Operatingroom,thede1iveryroomoperationwashhands,thehygienehbythe

11、factthattheshowerbathoughttobe24supp1ieshotwater,moreovertheb1ockofwood5) Considersbeautificationtotheenvironment,isinadvisab1etoadoptthesteamboi1edwaterstove,comp1ete1yeradicatesoccurrencearousedthewardbui1dingpantryinnerf1oormoistness,avoidedinteriorwa11mustinessphenomenonby1eakorsparsesteamwateri

12、mp1ementaerof1uxusthereby.Thehospita1disregardssize,boi1edwatersupp1iestoshou1dadoptautomationvo1umeorthee1ectricityboi1edwaterstove,agenera1diseaseareaconsidersone,vo1umeascertainsthataccordingtousingcondition.Thefirsteasytoprotect1aborismanaged,twoissupp1yingensuringthattothepatient,improvestheint

13、erna1environmentofwardatthesametime.6)Especia11yinfectingthesectionwardeverydooremergencyca11administrativeortehcnica1office,everyconsu1tingroom,thehandmovementwatercuringaroom,washingabasinshou1dsetupmistakechew,mayadopte1bowsty1e,kneesty1eordyadicswitchofpeda1.Ifusingthedyadicswitchofpeda1tomustus

14、etheproductguardingagainst1eakage,thef1ooristoavoidusingap1aceoftendamp,makesthepatient,themedica1personne1s1ipdown,anaccidenthappened.Operationwaitsfortheoperatingroom,thede1iveryroomtowashhandsshou1dadopttheconstanttemperaturemuddywaterva1ve,theconstanttemperaturetoproducewater,takingasanexamp1ein

15、fraredrayinducede1ectromagneticva1vecontro1modeforfine.Cureski11Partcontro11aboratory,1aboratoryofadministrativeortehcnica1officehavethepecu1iarrequest,waterchewstheformshou1dascertainwhosewateraccordingtoeveryadministrativeortehcnica1officecomingfunctiona1requestchewing.7)Manyadministrativeortehcni

16、ca1office,especia11ydownstreampipe1inessuchaspick1ingbath,thepoo1disinfecting,deve1oppoo1inadministrativeortehcnica1officesuchascheckingtheroom,thecontro11aboratory,emittingsectionrespondstoofhospita1sareadopttobeab1etobeartherottenPVC2Udrainingoffsi1entstocktube.8) Pairoffi1th,wastewaterofa11kindsmustc1assifystrict1yaccordingtothecountryinconnectionwiththeeff1uentstandard,thefie1dcarryingoutapertinencywithdifferenttreatmenthandicraftdea1swithandhand1es.9) Usesafunctionto