赞荷花的品格的诗.docx

《赞荷花的品格的诗.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《赞荷花的品格的诗.docx（4页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、1、有意十分开晓露，无情一饷敛斜阳。出自范成大州宅堂前荷花。译文：早晨的荷花如多情的姑娘在晨露中尽情绽放，傍晚的荷花在夕阳映照下如失恋的姑娘，依依不舍地送走晚霞。表达情感：作者通过描写清晨带着晶莹剔透露珠荷花的风姿和夕阳下挽留晚霞的神态，表达出荷花形态优美和品质的优美。2、晓开一朵烟波上，似画真妇出浴时。出自杜衍咏莲。译文：清晨一朵荷花盛开在弥漫着晨雾的池塘里，犹如杨贵妃刚从华清池沐浴后缓缓而起。表达情感：作者通过真实描写清晨烟雾弥漫中盛开的荷花，表达出荷花的高贵的气质、秀美的外形和娇鲜欲滴优美姿势。3、重重青盖下，千娇照水，好红红白白。出自苏东坡荷花媚荷花。译文：一层层青青的荷花中，娇艳的姿

2、势映照水中，红红白白相间，太美了。表达情感：诗人通过描写荷叶与荷花相互映衬，荷花与荷花相互争艳，来表达出荷花的美丽。4、一朵芙蕖，开过尚盈盈。苏轼江神子江景。译文：一朵漂亮的荷花，花儿虽然已经盛开过，但依旧风姿卓越,美丽动人。表达情感：诗人通过描写盛开过的荷花依旧美丽，来表达出荷花的真优美，哪怕已经开过了，还依旧这么美，何况盛开之时，更加美丽动人。5、竹色溪下绿，荷花镜里香。出自李白别储邕之炎IJ中。译文：溪水清澈，掩映着丛丛绿竹，水明净如镜，映着荷花的倒影，传出阵阵清香。表达情感：诗人通过描写清澈溪水中荷花的倒影和荷花的香味，来表达对荷花美丽的赞叹。6、览百卉之英茂，无斯华之独灵。出自曹植芙

3、蓉赋。译文：统揽百花娇美的容貌于一身，犹如水中的一朵张开的仙灵芝。表达情感：诗人通过夸张的手法，盛赞荷花的美集百花的美于一身，还把荷花比喻为一朵仙灵芝，表达出荷花的圣洁高雅，艳美多姿7、雨余无事倚栏杆，媚水荷花粉未干。十万琼珠天不惜，绿盘擎出与人看。出自王月浦荷花。译文：雨停之后闲来无事，倚在栏杆上观赏池塘里的荷花，池塘里的荷花如刚涂上满脸脂粉，还没有干。荷叶上沾满了雨滴，宛如碧绿的玉盘上盛满了玉珠，任人观赏。表达情感：诗人用绿叶衬托出了荷花之美，表达了对雨后荷塘美景的赞美之情。8、水中仙子并红腮，一点芳心两处开。出自释仲殊荷花。译文：水中的荷花如带两瓣红腮的仙女下凡，一个花蒂上盛开着两朵荷花。表达情感：诗人采用比喻的手法，把荷花比喻为仙子，一颗真心花开两朵，娇美无比，美丽倾人！9、接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。出自杨万里晓出净慈寺送林子方。译文：荷叶一片接着一片一眼看不尽如与天边相连，而在阳光照耀下的荷花却分外艳丽鲜红，美丽动人。表达情感：诗人通过描写一望无际的荷花池在阳光下真实的样子，来表达出对荷花美的赞誉之情。10、荷花娇欲语，愁杀荡舟人。出自李白深水曲。译文：荷花娇艳羞涩好像有话要说，这可愁坏了荡着舟采白莲的人。表达情感：诗人通过拟人的手法，把荷花描写成一个娇艳妩媚的少女，欲言欲止的神态，来表达出荷花的美艳动人。