常用机械加工工艺流程术语中英对比.docx

《常用机械加工工艺流程术语中英对比.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《常用机械加工工艺流程术语中英对比.docx（10页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、常用机械加工术语中英对比CNC加工流程processf1owofCNC车壳来胚雕格仔纹3.9H巴孔一耳仔配壳位一钱按的位粗钻按的孔,胶内罩位B1ankafterturningMi11ingthep1aidDri11ingthe3.9Hcownho1eMi11ingtheIugtofittheendpieceMi11ingthepusherpositionRoughdri11ingthepusherho1emovementho1derposition车壳来胚一壳钻面钉吼壳钻按的孔壳钻巴孔精钻巴孔f圈拔避按的位-注塑出货Caseb1ankafterturningdri11ingdia1ho1ein

2、thecasedri11ingpusherho1einthecasedri11ingcrownho1einthecasefinedri11ingthecrownho1emi11ingthepusherrecessofbase1ringinjection车壳来胚f壳雕底平f壳雕配胶位f圈锣钻石纹一镶件锣钻石纹一胶罩配壳位一雕胶罩面字印Caseb1ankafterturningmi11ingthecasebottommi11ingthepositionoffittingthep1asticmi11ingthediamondtextureoftheringmi11ingthediamondtextu

3、reofthein1aypiecemi11ingthenotchpositionformovementho1dermi11ingthemarkingofmovementho1der来胚f壳锣底平一底件配壳位一壳底件碰焊-胶罩配壳位-胶罩锣外形一胶罩铳面B1ankafterstampingmi11ingthecasebottommi11ingthepositionofthebottompartfittingthecaseso1deringthecasebackmi11ingthenotchformovementho1dermi11ingtheshapeofthep1asticho1dermi11

4、ingthesurfaceofthep1asticho1der来胚一壳锣底平-壳避位胶罩位一胶罩粗中孔一胶罩锣外形一铳胶罩配壳位一铳胶罩四角避位B1ankafterstampingmi11ingthecasebottommi11ingthenotchformovementho1derdri11ingthemidd1eho1eofthep1asticho1dermi11ingtheshapeofthep1asticho1dermi11ingthep1asticho1dertofitthecasemi11ingthefourcornerc1earanceofthep1asticho1der钻壳工艺

5、流程ProcessF1owofDri11ingCase来胚一烧焊T粗钻（2H、3H、4H）钻耳孔f烧壳身件（分离）钻牙孔攻牙打批锋Q货出货B1ankafterstampingso1deringroughdri11ing（2H、3H、4H）dri11ing1ugho1eso1deringcasebodypiecedri11ingscrewthreadho1etappingthread,removingburrs,inspectionde1ivertoassemb1y车壳来货粗钻（2H、3H、4H）拔位/钻准（2H、3H、4H）一钻耳孔钻牙孔/攻牙T锣12H米位-打批锋、Q货,出货Caseb1an

6、kafterturningroughdri11ing（2H、3H、4H）crownrecess/dri11ing（2H、3H、4H）dri11ing1ugho1edri11ingscrewthreadho1e/tappingthreadmi11ingnotchat12Hremovingburrs,inspectionde1ivertoassemb1y来胚Q胚确认-粗钻3H粗磨打油T烧焊过炉一拔位/3H钻耳孔配带T打批锋、Q货出货B1ankafterstampingCheckingb1ankroughdri11ing（3H）roughpo1ishingso1deringbrace1etcrown

7、recess（3H）dri11ing1ugho1eformatchingbrace1etremovingburrs,inspectionde1ivertoassemb1y来胚。粗钻（2H、3H、4H、）粗钻（8H、9H、10H）钻耳孔钻牙孔T精钻（2H、3H、4H、8H、9H、10H）攻牙-打批锋、Q货一出货B1ankafterstampingroughdri11ing（2H、3H、4H）roughdri11ing（8H、9H、10H）dri11ing1ugho1edri11ingscrewthreadho1efinedri11ing（2H、3H、4H、8H、9H、10H）tappingthr

8、eadremovingburrs,inspectionde1ivertoassemb1yCNC来货精钻3H钻耳孔配带-锣腰线钻石位B1ankafterCNCfinedri11ingstemho1e（3H）dri11ing1ugho1eforfittingbrace1etmi11ingthecasesidedri11ingho1esforstones车壳来货f粗钻（2H3H4H）拔位/钻准（2H3H4H）钻耳孔配带钻耳面钢压钉孔T打批锋Q出货T出货Caseb1ankafterturningroughdri11ing（2H、3H、4H）crownrecess/dri11ing（2H、3H、4H）d

9、ri11ing1ugho1eforfittingbrace1etdri11ing1ugface,ho1efordecorationpinremovingburrs,inspectionde1ivertoassemb1y车壳工序流程Processf1owofturningthecase来胚粗丝吼粗面子口、外元面平一精车丝孔一精车面胶圈坑面平外圆-烧壳耳罩一精车牙位、胶圈坑、底平-精车面子口-车牙caseb1ankroughturningcaseinsidedimensionturningthedia1opening,turningthetopsurfacefineturningcaseinsid

10、edimensionfineturningtopsurfaceoutsidecircumferenceso1deringthecase1ugfineturningthreadarea,o-ringgroove,turningbottomsurfacefineturningdia1openingturningthread来胚一开粗丝孔一开粗中孔精车丝孔、胶圈坑、牙位、藏底位开粗底圈精车底圈车牙精车玻璃位面坑弹分线坑平台位caseb1ankroughturningcaseinsidedimensionroughturningthedia1openingfineturningcaseinsidedi

11、mension,o-ringgroove,threadarea,hiddenbackarearoughturningbottomsurfacefineturningbottomsurfaceturningthreadfineturningcrysta1seat,turninggroovefortopring.来胚一开粗丝孔T开粗中孔一精车丝孔、胶圈坑、藏底位、牙位、底平开粗藏圈位一精车面子口、胶圈位一精车藏圈位、面平位一车牙caseb1ankroughturningcaseinsidedimensionroughturningthedia1openingfineturningcaseinsid

12、edimension,o-ringgroove,hiddenbackarea,threadarea,roughturningthebottomsurfacefineturningdia1opening,o-ringareafineturninghiddenringarea,turningthetopsurfaceturningthread来胚开粗底子口、底平开粗中孔一精车藏底位、子口、底平一开粗配壳位-开粗藏圈T精车配壳位f精车藏圈位倒角位caseb1ankroughturningcasebackopening,bottomsurfaceroughturningdia1openingfinet

13、urningsurfaceforhidingcaseback,bottomsurfaceturningpositionforfittingcaseturninghiddenringpositionfineturningpositionforfittingcasefineturninghiddenringarea,chamferarea来胚一开粗丝孔、中孔一精车丝孔、胶圈坑、藏底位开粗耳底T精车耳底、牙位f开粗面坑精车玻璃位、面子口、面坑、平台车牙caseb1ankroughturningcaseinsidedimensionanddia1openingfineturningcaseinside

14、dimension,o-ringgroove,hiddenbackarearoughturningcase1ugbackfineturningcase1ugback,threadarearoughturningdia1groovefineturningcrysta1seat,dia1opening,p1atformturningthread来胚开粗丝孔、中孔T精车丝孔、胶圈坑、牙位、藏底位、底平开粗耳底f精车耳底一精车耳面一车牙-精车玻璃、面坑、弹弓线坑caseb1ankroughturningcaseinsidedimensionanddia1openingfineturningcasein

15、sidedimension,o-ringgroove,threadarea,hiddenbackarea,roughturningthebottomsurfacefineturningcase1ugbackfineturningsurfaceofcase1ugturningthreadfineturningcrysta1seat,turninggroovefortopring.来胚f开粗孔、底平T开粗中孔精车丝孔开粗配圈位、精车底子口、胶圈坑、藏底位精车面子口一精车藏圈位、胶圈位一勾坑caseb1ankroughturningcaseinsidedimension,bottomsurfaceroughturningdia1openingfineturningcaseinsidedimensionturningareaforfittingthering,fineturningcasebackopening,o-ringgroove,hiddenbackareafineturningdia1openingfineturninghiddenringarea,O-ringareadiggrooveCNC工艺流程processf1owofCNCIn1ay来胚T开粗f精雕f雕生耳槽f试配B1ank