B1Unit2Englisharoundtheworld导学案.docx

《B1Unit2Englisharoundtheworld导学案.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《B1Unit2Englisharoundtheworld导学案.docx（18页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、B1Unit2Eng1isharoundthewor1d导学案高一英语编写人：胡圣平审核：陈东红Period1(Warmingup)1earningaims学习目标】Attheendofthec1ass,studentswi11beab1eto1. ta1kaboutthewor1dEng1ishes;2. ta1kaboutthedifferencesbetweenAm.Eng1ishandBr.Eng1ish;1earningimportantpoints学习重难点】1. Ieamaboutthewor1dEng1ishesandthedifferencesbetweenAm.Eng1is

2、handBr.Eng1ish.2. understandthejokescausedbythemisunderstandingofdifferentEng1ishes.1earningguide方法指导】a. Individua1,pairorgroupworktofinisheachtask.b. 1isteningandDiscussion.1earningProceduresStepI.1eading-in1 .Funtime:warmthestudentsupbyaskingthemtogreeteachotherwiththeirdia1ects.Atthesametime,1ead

3、thestudentstothinkaboutthetopicofthisunit-“1anguage”.2 .QuestionsaboutEng1ish:Doyou1ike1earningEng1ish?Why?StepII.Warmingup.1) AquizaboutthenamesofcountriesspeakingEng1ishastheirfirstorsecond1anguage.1eadthestudentstothetopic“Eng1ishAroundthewor1d.a_b.c-def-g-世界地图2)Askthestudentstothinkaboutthequest

4、ionaboutthe44wor1dEng1ishes,StepIII.Ta1kingaboutuwor1dEng1ishes,especia11ythedifferencesbetweent4AmcricanEng1ish,anduBritishEng1ish”2) 1istentoadia1ogue(p9)betweenanAmericanandanEng1ishman.Andtrytofindoutthecauseofthemisunderstandingbetweenthem.eg：3) Ta1kaboutthedifferencesbetweenAmericanEng1ishandB

5、ritishEng1ish.(main1yaboutvocabu1aryandspe11ing)BritishEng1ishAmericanEng1ishChinesemeaningStepIV.SpeakingTask.Studentsmakeupadia1oguewithamisunderstandingcausedbythediAerencesbetweenttAmericanEng1ish,andttBritishEng1ish,1ikethedia1oguethey1istenedto.eg：A:Doyouwanttocometomyf1at?B：Where?Isitbeautifu

6、1?StepVHomework(OnPage9-10)1.co11ectmoredifferencesbetweenttAmericanEng1ishand44BritishEng1ish;2. Pre-readtheReadingpartandfindoutyourdifficu1ties.Summary小结Todaywehave1earned:Newwordsandexpressions:Sentencedri11s:Se1f-ref1ection1 .AmIactivetoday?2 .Whatprob1emsdoIsti11have?3. HowdoIso1vetheprob1emsI

7、sti11have?4. WhatamIgoingtodotomorrow?附件:英式英语和美式英语对于Non-NativeEng1ishSpeakers的中国大多数学习英语的人说来,英国人和美国人使用的是完全相同的语言一Eng1isho即使有机会去英国或美国留过学的人，倘若不是从事语言研究或教学的人，也未必能察觉到英语和美语的差异。或许那些有机会在这两个国家都生活过一段时间的少数人，能实际感受到英语和美语这两种语言的不同。在一定意义上说，美语是在英语基础上分离出来的一个支系，或者如某些语言学家们所说的，美语是一支一直在美洲土地上的英语(transp1anted1anguage),虽然英语和美

8、语两种语言的主体部分(语法、词汇、读音、拼写等)是相同的，但是，美语在其发展过程中受其独特的历史、文化、民族、地域等各种因素的影响，形成了自己的特点，与英语有显著不同。马克吐温就曾说过：uEng1ishandAmericanareseparate1anguages,.WhenIspeakmynativetongueinitsutmostpurityanEng1ishmancantunderstandmeata11.”英语和美语的主要差异表现在词汇、读音、拼写及说话的气质等方面。对于一个生活在英美两国之外的第三者说来，Eng1ish只是一种语言，在学习过程中对英语和美语“兼收并蓄“，英语与美语的

9、差异或许并不构成他与英美人士交流的障碍。而对使用同种语言的英美人说来，由于使用的词语不同，或词语的内涵不同，反而会造成他们之间的误解。英语和美语在用词方面差异甚大，虽然美语在其发展过程中从未间断与英语的相互交流，尤其是在二次大战之后，随着两国政治、经济、文化、科技关系的发展，英语与美语也相互影响，相互渗透，但这并未能消除英语和美语之间的差异。为提醒读者在阅读教材或听录音时稍加留意，以增强理解与运用能力，现作简单举例：读音方面英语和美语在读音上的差异主要反映在元音字母a,。和辅音字母r的不同读音上。1,在ask,can,t,dance,fast,ha1f,path这一类的单词中，英国人将字母a读

10、作a:,而美国人则读作as2,在box,crop,hot,ironic,po1ish,spot这一类单词中，英国人将字母o读作D,而美国人则将。读作近似叫音的固。3,辅音字母r在单词中是否读音是英语与美语的又一明显差异。在英语的r音节中不含卷舌音而美语的r音节中含卷舌音r,如下列词在英语和美语中读音是不同的：（前面是英语读音，后面是美语读音。）carka:kardoordo：dorriver,rivrivrpartypa:ti,partiboardbO:dborddirtydti,dimorningm3:ni,momi英语中只有在fraway,forever,farandWide等连读情况下,

11、字母r才明显的读作卷舌音r:fazra,weif3:revfarndwaido以上关于英语和美语读音不同的比较，是仅就大多人的读音或标准读音而言的，不考虑地区或方言的影响。拼写方面美国人是一个注重实用的民族，在其文字的拼写方面，他们也是采取了实用主义的态度。在美语的发展过程中，在拼写方面也曾出现过类似我国简化字的运动（Thesimp1ifiedSpe11ingMovement）,删除了单词拼写中不发音的某些字母。拼写上的不同是英语与美语的又一差异。归纳起来有以下几种情况。1,英语单词中不发音的词尾-me,-ue在美语拼写中被删除。英语拼法美语拼法英语拼法美语拼法公斤ki1ogrammeki1o

12、gram方案programmeprogram目录cata1oguecata1og对话dia1oguedia1og序言pro1oguepro1og2,英语中的以-OUr结尾的单词，在美语中删去了不发音的字母Iu英语拼法美语拼法英语拼法美语拼法举止、行为behaviourbehavior颜色co1ourco1or特别喜爱的favouritefavorite风味f1avourf1avor荣誉honourhonor劳动1abour1abor3,英语中以-re结尾，读音为的单词，在美语中改为-er结尾，读音不变。英语拼法美语拼法英语拼法美语拼法中心centrecenter纤维fibrefiber公尺me

13、tremeter剧场theatretheater4,英语中某些以-ence为结尾的单词，在美语中改为-ense结尾，读音仍为ns。英语拼法美语拼法英语拼法美语拼法防御defencedefense犯法行为OfifenCeoffense执照1icence1icense托词pretencepretense5.英语中以-ise结尾的动词,美语中则拼作ize例如：英语拼法美语拼法英语拼法美语拼法批评criticisecriticize组织organiseorganize实现rea1izerea1ize辨认recogniserecognize使标准化standardizestandardize6,英语中以

14、双写-I1拼写的部分词，在美语中只有一个-1-,例如：英语拼法美语拼法英语拼法美语拼法地方议员counci11orcounci1or顾问counse11orcounse1or珠宝商jewe1erjewe1er奇异的marve11ousmarve1ous包裹parce11edparce1ed旅行trave11ingtrave1ing除以上几类词的拼写不同外，也还有一些常见的，在英语和美语中拼写各异的无法归类的词。例如:英语拼法美语拼法英语拼法美语拼法支票chequecheck监狱gao1jai1路边的镶边石kerbcurb小胡子moustachemustache犁p1oughp1ow睡衣裤pyj

15、amaspajamas英语和美语除了上述几个方面的差异之外，在说话时，英国人和美国人的气质也不一样，在声调、语气、节奏上都各有自己的特点。多数英国人会认为美国人说话声音刺耳，缺乏音乐感（UnP1eaSanHyharShandunmusica1)；而美国人则会认为英国人说话声音憋在嗓子眼里，呜里呜鲁的(throatyandgurg1ing)。而在第三者听来，英国人说话似乎过于做作，颇有京戏演员说白的感觉，而美国人说话则轻快随和，给人自然大方的感觉。这大概就是为什么有那么多人热心学美语的缘故吧。B1Unit2Eng1isharoundthewor1d导学案高一英语编写人：邹杏梓审核：陈东红2010-9-16Period2(Reading)