《进口粮食加工品检验检疫要求.xlsx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《进口粮食加工品检验检疫要求.xlsx(3页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、进进口口粮粮食食加加工工品品检检验验检检疫疫要要求求(截截至至20232023年年1 1月月1 1日日)序号产品原产国家或地区产品要求证书要求1小麦粉白俄罗斯白俄罗斯输华小麦粉是指由白俄罗斯境内生产的小麦(Triticum aestirumL.),在白俄罗斯境内经加工而获得供人类食用的精细粉状产品。白俄罗斯官方应对每批符合议定书要求的小麦粉出具植物检疫证书,注明原料产区,并在附加声明栏中使用中文或英文注明:“该批小麦粉符合中白双方于2022年9月14日签订的海关总署与白俄罗斯共和国农业和食品部关于白俄罗斯共和国小麦粉输华检验检疫要求议定书”的规定,不带有可可梢枯蠕孢丛赤壳菌(可可花瘿病菌)(A
2、lbonectriarigidiuscula)、澳洲蛛甲(Ptinusteclus)、褐拟谷盗(Tribolium destructor)等中方关注的检疫性有害生物,符合现行的植物检疫要求。”2面粉波兰波兰输华面粉是指由波兰境内生产的小麦(Triticumaestivum L.)包括斯卑尔脱小麦(Triticumaestivumssp.spelta)或黑麦(Secalecereal L)在波兰加工完成并输往的面粉。波兰官方应对每批符合议定书检验检疫要求的面粉出具植物检疫证书,并在证书附加声明中注明:“该批面粉符合于2021年2月5日签订的“海关总署与波兰共和国农业和农村发展部关于波兰面粉输华检
3、验检疫要求的议定书要求和植物检疫相关规定,不带有谷斑皮蠹(Trogodermagranarium)、大谷蠹(Prostephanustruncalus)和小麦矮腥黑穗病(Tilletiacontroversa)等中方关注的检疫性有害生物。”3大米韩国韩国输华大米包括糙米、精米和碎米。每批韩国输华大米进境时应随附官方植物检疫证书,证明其符合的植物检疫要求,还需附加如下信息:“This consignment of ricecomplies with The Requirements ofInspection and Quarantine on Korean Riceto be Exported
4、to Chinaagreed on Oct 31,2015 by Chinese side and Korean side.4小麦粉吉尔吉斯斯坦在吉尔吉斯斯坦种植的小麦(Triticum aestivum L.)经加工而获得可食用的精细粉状食物。每批进口吉尔吉斯斯坦小麦粉须随附吉方出具的官方植物检疫证书,注明原料小麦品种和产区,并在附加声明栏中使用中文或英文注明:“该植物检疫证书所证明的小麦粉符合中吉双方于2019年6月13日在比什凯克签署的关于吉尔吉斯共和国小麦粉输华植物检疫要求的议定书的规定。”5大米柬埔寨柬埔寨输华大米包括精米和碎米。柬埔寨输华大米应随附官方植物检疫证书,证明其符合中方的
5、植物检疫要求,并注明具体产地。6麦芽捷克捷克输华麦芽是由捷克春季播种的大麦 Hordeum vulgareL.成熟果实发芽干燥制得的麦芽。每批捷克输华麦芽须随附捷克农业部出具的官方植物检疫证书,证明其符合植物检疫要求,并注明麦芽的具体产地和原料大麦的播种季节。7大米老挝经碾制加工、不带稻壳以及其他杂物的精米(Oryza sativaL.)。老挝农林部应对输华大米进行检疫并出具植物检疫证书,证明其符合中方的植物检疫要求,还需注明具体产地,并在附加声明栏中注明:“This batch of rice meets the requirements of TheProtocol on Plant In
6、spection and Quaran-tineRequirements for Exporting Rice from Lao to Chinaand is free of quarantine pests of concern toChina.8大米美国原产地为美国的大米(含糙米、精米和碎米,HS编码为100620、100630、100640)。每批美国输华大米应随附美国官方出具的植物检疫证书。植物检疫证书应有如下附加信息:“该植物检疫证书所证明的大米符合和美国于2017年7月19日在华盛顿签署的“关于美国大米输华植物卫生要求议定书的规定。”9面粉蒙古国蒙古国输华面粉的原料小麦和黑麦应产自
7、没有发生小麦矮腥黑穗病菌(Tilletiacontroversa Khn)及小麦印度腥黑穗病菌(Tilletiaindica Mitra)的地区。蒙古国输华面粉是指由蒙古国境内生产的小麦(Triticum aestivum L.)或黑麦(Secalecereal L.)。在蒙古国境内经加工而获得可食用的精细粉状食物蒙古国输华面粉在向出口前,蒙古国国家技术监督总局应对其实施检验检疫,对每批符合议定书要求的面粉出具植物检疫证书,注明原料品种和产区,并在附加声明栏中使用中文或英文注明:“该批面粉符合双方于2020年9月15日在乌兰巴托签订的“海关总署与蒙古国国家技术监督总局关于蒙古国面粉输华检验检疫
8、要求的议定书规定。”10大米缅甸在缅甸境内生产、加工的经碾制加工的大米,包括精米及碎米。每批进口缅甸大米须随附缅方出具的官方植物检疫证书。每一植物检疫证书都应有如下中文或英文附加证明:“该批大米符合缅甸大米输华植物检验检疫要求议定书的规定,不携带中方关注的检疫性有害生物。”(This batch ofrice meets the requirements of The Protocol onPlant Inspection and Quarantine Requirements forExporting Rice from Myanmar to China and is freeof quar
9、antine pests of concern to China.)缅甸大米对华出口前应进行熏蒸处理,以保证大米中不带有活的昆虫,特别是仓储害虫,并随附熏蒸处理证书。11大米泰国泰国输华大米包括糙米、精米和碎米。每批泰国输华大米应随附官方植物检疫证书,证明其符合和泰国的检疫法规和植物卫生要求。植物检疫证书上应注明具体产地。12大米意大利意大利输华大米应来自意大利官方根据国际植物保护公约(IPPC)的国际标准建立并经海关总署认可的谷斑皮蠹Trogodermagranarium、大谷蠹Prostephanustruncatus的非疫区。意大利输华大米是指在意大利境内种植、加工的精米(HS编码为10
10、0630)。每批意大利输华大米应由意大利官方检疫,须随附官方植物检疫证书。每一植物检疫证书都应在附加声明栏中注明:“该批大米符合意大利农业、食品和林业政策部与海关总署之间签订的意大利大米输华检验检疫要求议定书规定,不带中方关注的检疫性有害生物。”(This consignment of rice complies withthe Protocol on inspection and quarantinerequirements for the ex-port of rice fromItaly to China between the GeneralAdminis-tration of Cus
11、toms of thePeoples Republic of China and theMinistry of Agricultual,Food andForestry Policies of the I-talianRepublic.It is free from any quarantinepests of concern for China.)13大米印度在印度种植、生产的大米(包括Basmati大米和非Basmati大米)。每批印度输华大米须随附印度官方出具的植物检疫证书,证明其符合植物检疫要求,并注明具体产地。14大米越南(越南输华大米须来自水稻茎线虫Di-tylenchusangustus和Aphelenchoidesnechaleos的非疫区或非疫点)。越南输华大米包括糙米、精米和碎米。每批越南输华大米要随附越南官方出具的植物检疫证书,证明其符合中方的植物检疫要求,并注明具体产地。熏蒸企业、熏蒸日期和地点,以及熏蒸使用的药剂、时间、温度等信息应在植物检疫证书中注明。