移动式清污机使用说明书-中俄文.doc

《移动式清污机使用说明书-中俄文.doc》由会员分享，可在线阅读，更多相关《移动式清污机使用说明书-中俄文.doc（20页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、移动型垂直耙斗式拦污栅清污机 使用说明书 一、用途与性能I. 11、用途与性能1-1. 移动型垂直耙斗式拦污栅清污机是水利水电工程，火力发电厂、冶金、化工及市政工程给排水系统拦污栅的清污装置。可以清除附着在拦污栅面上的杂草、枯枝败叶、城市污水中的垃圾及小动物尸骨；代替人工清污、减轻劳动强度，满足后续设备净化水质和水泵的工作要求。 , , , . , , , , , . 清污机适用于清理取水口多孔拦污栅栅面上的污物。每个孔口内均应设置水位差测量装置，以反映各孔口内拦污栅栅面上污物的附着情况。通过声、光信号，通知泵房内的值班人员，将清污机移动至发出信号的孔口，对拦污栅栅面上的污物进行清理。该机具有

2、一机多孔口使用、灵活机动、占地小、重量轻、投资少等特点。 . , . , , . , , , , . 该机还设有操作室，使驾驶人员置身于一个安全、舒适视野宽阔的环境中进行操作，驾驶人员通过一系列简单有效的电气控制装置，准确无误地操作该机完成行走、清污等一系列动作。 , , . . 12、使用条件1-2. : 由于该机能清除水流中较大的污物，故在给水工程中该机的拦污栅常设置在各种型式滤网的上游，串联使用。如果在水流中有很大的污物（最大外形尺寸超过400mm）时，应在该机的拦污栅上游，再设置一道栅道间距更大的粗拦污栅，以保证该机正常工作。 , , , , . (. 400 ), , . 二、系列型

3、号与主要技术参数：II. , 21、型号说明2-1. Y C B ：拦污栅孔口名义宽度（mm）. . , ：垂直耙斗式； ;：移动型；;22、主要技术参数2-2. 移动型垂直耙斗式拦污栅清污机主要技术参数表 表一 1序号 /名称.型号单位 .Y C B150020002500300035004000500055001拦污栅名义孔口宽度 , 150020002500300035004000500055002耙斗扬程 10 15 20 25 303清污机行走轨距 1.6 2.34轨道型号 P 24（轻型）P24 ( )5清污机行走速度 /36耙斗升降速度- /67过栅流速 /0.8 0.98拦污栅

4、设计水位差 轻型1000 中型1500 重型20001000 ; 1500 ; 2000 9拦污栅校核水位差 轻型1500 中型2000 重型25001500 ; 2000 ; 2500 10运行起动水位差 轻型300 中型450 重型600300 ; 450 ; 600 11拦污栅栅条间距 25 10012耙斗齿插入栅条深度 2013耙斗底轴距栅面距离 300 50014耙斗容积 30.40.50.60.81.01.21.41.615耙斗允许载重（含自重） ( ) 0.81.01.21.62.02.42.83.416主电机功率 45.5三、结构与功能和工作原理：III. , 31、结构与功能：3-1.