[精品WORD]从罗马条约到柏林宣言.docx
《[精品WORD]从罗马条约到柏林宣言.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《[精品WORD]从罗马条约到柏林宣言.docx(5页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、From the Treaty of Rome to the Berlin Declaration优箍焉4条系勺到柏林宣言Wu Chih-chung, Secretary general, European Union Study Association - Taiwan, Assistant professor,Department of Politics, Soochow University, convener of the Center for European Union Studies吴志中(欧洲馨盟研究曲曾秘苫是,柬吴大挚政治系助理教授暨欧盟研究中心召集人)On March 25
2、, 2007, the 27 member states of the European Union marked the organizations 50thanniversary in Berlin with a very optimistic vision. Prodded by German Chancellor Angela Merkel, the EUmembers hope to make a new start, leaving behind the shadow that had been cast over the Union whenthe Netherlands and
3、 France rejected the European Constitution in 2005. They also hope to formulate anew Treaty for a European Constitution before elections to the European Parliament in 2009 to guide theEUs future functioning and enlargement.2007年3月25日,欧盟的27他曾景阈在德阈柏林以非常攀觐的速景厦祝了欧盟成立50遇年系己念日。在德阈S8理的促成之下,各曾员帙I希望走出2005年欧盟
4、意法在荷前典法阈未通谩的除影,做一佃1重新的出樊,旋旦希望在2009年欧洲聚之前,再度擦定出一套新的欧盟惠法脩系勺,以指醇欧盟未来的逋作典;I士大。Germany believes that EU members should not stand still just because the Netherlands and France didnot pass the European Constitution, but instead should think about where the EU should be headed inthe next stage. Merkel stron
5、gly believes that, for the EU, stagnation means regression. Therefore,although opinions differ among members over the EUs future development and not all were entirelyhappy with the Berlin Declaration, Merkel successfully convinced the other leaders to adopt theDeclaration without signing it themselv
6、es in the hope of nailing down a goal for the EUs continueddeepening in the next stage. (Note: the Declaration was signed by Merkel along with the presidents of theEuropean Commission and the European Parliament.)德阈熬焉,欧盟各曾景阈不能因玛欧盟意法未在荷舆法阈通谩,就停滞不前不再思考欧盟下一睹段怎麽走,德阈理梅克崩女士更是强烈熬焉,欧盟停滞不前就是在退步,所以,员隹然各I国封欧盟的
7、未来樊展都有不同的意见,也封柏林宣言加不翥然满意,但是梅克理成功的服各阈元首,通谩柏林宣言,但是不筵字,希望至少rr出欧盟畿深化的下一睹段的目襟在哪桂。Actually, the EUs development seems to have reached a severe bottleneck. The European Constitutionproject amounts to an attempt by the EU members to scale a summit However, they seem to have fallenfrom the mountain and exhau
8、sted all their strength, leaving them unable to muster the energy for a newstart. But much more serious is that more and more people seem to doubt the EU. Its not only that theNetherlands and France rejected the EU Constitution via referendum. Czech President Vaclav Klaus alsodeclared in public that
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 精品WORD 精品 WORD 罗马 条约 柏林 宣言