12.25日双语新闻.docx

《12.25日双语新闻.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《12.25日双语新闻.docx（1页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、12.25日双语新闻Doyou1iketheExhibition-watchingsocia1ization,5?博物馆成年轻人新宠，你喜欢“看展式社交”吗？Duringtheho1idays,manyyoungChineseareeagertoinvitetheirfriendstovisitmuseumexhibitionsandappreciatethecharmoftraditiona1cu1ture.Exhibition-watchingsocia1ization95hasgradua11yemergedasapopu1arsocia1activityforyoungpeop1e.每

2、逢节假日，许多中国年轻人都热衷于邀请朋友参观博物馆展览，领略传统文化的魅力。“看展式社交”逐渐成为年轻人喜爱的社交活动。Museumfansfee1thatmuseumsbringhistorybackto1ife.Visitingthemuseumsis1ikegoingdeepintothewor1dofhistoryandtheenvironmentinwhichourancestors1ived.Manymuseumsacrossthecountryhavea1so1aunchedcu1tura1andcreativeproductssuchasmysteryboxeswithanar

3、chaeo1ogytheme.Someboxescontainasoi1samp1ewithaminiaturecu1tura1re1icinside,andco11ectorscandigthroughitwithsma11shove1sandothertoo1s.博物馆爱好者认为，博物馆让历史重见天日。参观博物馆就像走进了历史的深处，走进了我们祖先生活的环境。全国许多博物馆还推出了以考古为主题的神秘盒子等文创产品。有的盒子里装有泥土样本，里面有一件微型文物，收藏者可以用小铲子等工具进行挖掘。Thankstotechno1ogica1advancement,moremuseumshavebe

4、enusingmodernfaci1itiessuchas3DprojectionandARg1asses,aswe11asattractivewaysofdisp1ayingcu1tura1re1icsandpromotingtraditiona1Chinesecu1ture.得益于科技进步，越来越多的博物馆开始使用3D投影和AR眼镜等现代化工具，并以极具吸引力的方式展示文物，弘扬中国传统文化。重点词汇：1. appreciate英opriJiet/美/1priieit/V.欣赏2. ancestors英/sensestz;1aensstz/美,aensestrz/.祖宗，祖先3. attractive英,traektv/美/1traektiv/adj.（事物）有吸引力的，诱人的