翻译服务合同.docx
《翻译服务合同.docx》由会员分享,可在线阅读,更多相关《翻译服务合同.docx(7页珍藏版)》请在第一文库网上搜索。
1、翻译服务合同甲方:鞍钢重型机械设计研究院有限公司乙方:签订日期:年月日编码:SQCCI31Z0翻译服务合同甲方(委托方):鞍钢重型机械设计研究院有限公司乙方(受托方):甲乙双方经协商一致,为了甲方委托乙方汉文译成俄文,立此合同,以兹共同遵守。第一条乙方服务人员11乙方接受甲方的委托,选派足够的具备相关专业能力、经验丰富的人员提供翻译服务,其中,负责人为。12乙方不得随意更换服务人员,特别是负责人。甲方认为乙方上述人员不称职的,可以随时要求乙方予以更换,乙方应当在甲方提出更换要求之日起5个工作日内予以更换。第二条乙方联系人2.1乙方根据工作情况,指派作为委托事项的联系人。电话:,Emai1:。2
2、.2乙方因故要更换联系人,应及时书面告知甲方。第三条委托事项乙方根据甲方的要求,将委托之文件翻译为通匿,并负责翻译后的录入、排版和校对工作。翻译成果制作册,并提供电子版文件。第四条甲方义务1. 1甲方应当向乙方提供待翻译资料等与委托事项有关的文件、资料,保证文件、资料图文清晰、内容完整。4. 2甲方应当协助乙方,包括向乙方提供翻译所需的参考资料,解答相关技术问题等。5. 3甲方应当按时、足额支付服务费用。第五条乙方义务5.1乙方应当勤勉尽责、诚实守信,尽心尽力为甲方提供专业服务,保质、保量、按时完成所承担的工作内容。6. 2乙方应当根据甲方要求,妥善保管与委托事项有关的文件、资料,不得损坏或丢
3、失,使用后及时归还甲方。6.1 乙方应当及时按照甲方要求以口头或书面形式向甲方汇报工作进展情况。6.2 乙方应当于内向甲方交付全部成果,成果应当清晰、完整、准确,印刷、装订应当满足甲方要求。第六条服务费用及支付6.1翻译服务合同含税总金额为(大写)元()(单位:人民币,下同),其中,服务费不含税金额为(大写)元(),增值税税率为,税金(大写)元()O合同款项结算方式:中文“字数”每千字元,按照乙方实际完成的工作量进行结算。6.2此价款包括排版费、打印费、交通费、通讯费等费用。6.3甲方应当在验收合格且收到乙方提交的增值税发票后一个工作日内向乙方支付服务费。6.4乙方指定银行账户信息为:开户行:
4、开户名:账号:第七条不可抗力本合同所称不可抗力是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况,包括但不限于疫情、地震、海啸、台风、海浪、洪水、蝗灾、风暴、冰雹、沙尘暴、火山爆发、山体滑坡、雪崩、泥石流、战争、武装冲突、罢工、骚乱、暴动等。任何一方由于不可抗力的原因不能或迟延履行合同时,应在不可抗力发生后2日内向对方通报不能或迟延履行的情况及理由,并在15日内向对方送达证明不可抗力发生的文件。因不可抗力原因致使本合同无法如约履行的,可根据不可抗力的影响程度协商变更、解除或终止本合同。因不可抗力原因致使变更、解除或终止本合同的,双方互不承担违约责任。第八条保密8.1本合同一方作为披露方向另一方作为接收
- 配套讲稿:
如PPT文件的首页显示word图标,表示该PPT已包含配套word讲稿。双击word图标可打开word文档。
- 特殊限制:
部分文档作品中含有的国旗、国徽等图片,仅作为作品整体效果示例展示,禁止商用。设计者仅对作品中独创性部分享有著作权。
- 关 键 词:
- 翻译 服务 合同