每日热词-5.4 “五四”词汇特别版“青少年”的英文单词你知道几个？.docx

《每日热词-5.4 “五四”词汇特别版“青少年”的英文单词你知道几个？.docx》由会员分享，可在线阅读，更多相关《每日热词-5.4 “五四”词汇特别版“青少年”的英文单词你知道几个？.docx（2页珍藏版）》请在第一文库网上搜索。

1、青少年的英文单词你知道几个?五四词汇特别版I- 以下英文释义皆出自朗文词典- Cachi1dthathasjustbeenborn每个人都是从“婴儿长大成人。- Cababyorveryyoungchi1d这个词指不满一周岁的婴儿。- Caveryyoungchi1dwhoisjust1earningtowa1k这个词一般指一至三周岁的幼童，开始学习走路。这张图较清晰地说明了不同单词表示的婴儿时期。但在不同文化背景下，每个单词所指的年龄段可能不同。- Csomeonewhoisnotyetanadu1t儿童一般用chi1d和kid两个词，其中kid属于非正式用词。- Cre1atingtoyo

2、ungpeop1ewhoarenotyetadu1ts这个词有名词词性，指“少年。但更常作为形容词使用，意为少年的，而且是用于法律文书中，比如ajuveni1eoffender（少年犯）、juveni1ecrime（青少年犯罪）。所以这个词会带有些许贬义。- Csomeonewhoisbe1owtheageatwhichtheybecome1ega11yresponsib1efortheiractions这个词指“未成年人，同样是用于法律中，指还没达到法定成年年龄的青少年。某种程度上可以认为minor的反义词是adu1tojuveni1e和minor的区别ThetermsminorandJuv

3、eni1emeanthesamething,howevertheyhavedifferentimp1icationsandcontextstoeachofthem.Minorimp1iesyoungandnaive,whereasjuveni1eindicateseitherimmaturityorayoungcrimina1.However7onemustbecarefu1whi1eusingjuveni1ebecausetheymayca11someonejuveni1e,i.e.indicatingthattheyareimmature,butmightinsu1tthemifthepe

4、rsonthinkstheyarebeingca11edacrimina1.Sotobeonthesaferside,outsideofthecontextof1aw,bettertouseminororjustusecommontermssuchasnaiveorimmature.- C(o1d-fashioned)achi1doryoungperson根据英文释义可知这个词既可指孩童，也可指年轻人。下面这段文字大致说明了youngster和youth的区别：So,youngsterisaveryf1exib1ewordasitdoesnthaveasspecificameaningasth

5、ewordsteenagerandtodd1er.Thewordyouthisa1itt1emorecomp1ex,asitcanrefertoayoungperson,anda1sototheperiodof1ifewhenyouareyoung.- Csomeonewhoisbetween13and19yearso1d这个词主要指1319岁的青少年，但在不同国家可能所指年龄不同。- Cayoungperson,usua11ybetweentheagesof12and18,whoisdeve1opingintoanadu1t这个词也指“青少年。它和teenager的年龄范围稍有不同，强调处于

6、青春期的少男少女。- Uyoungpeop1eingenera1这个词指“青年，年轻人”。新时代的中国青年英语版也用这个词表示青年：青年是整个社会力量中最积极、最有生气的力量，国家的希望在青年，民族的未来在青年。Youthisthemostactiveandvita1forceinsociety.Thehopesofacountryandthefutureofanation1ieinthehandsofitsyounggeneration.A常见搭配中国青年ChinasYouth/YoungChinese中国共青团theCommunistYouth1eagueofChina(CY1C)联合国为

7、了便于统计，规定ado1escent指10-19岁的青少年，youth指15-24岁的青年。这两个词合在一起(AdOIeSCentandYOUth)指1024岁的人群。ADO1ESCENTANDYOUTHDEMOGRAPHICS:ABRIEFOVERVIEWDefinitions.Whi1etherearenouniversa11yaccepteddefinitionsofado1escenceandyouth,theUnitedNationsunderstandsado1escentstoinc1udepersonsaged10-19yearsandyouthasthosebetween15

8、-24yearsforstatistica1purposeswithoutprejudicetootherdefinitionsbyMemberStates.1Together,ado1escentsandyoutharereferredtoasyoungpeop1e,encompassingtheagesof10-24years.Duetodata1imitations,thesetermscanrefertovaryingagegroupsthatareseparate1ydefinedasrequired.- Cafu11y-grownperson,oronewhoisconsideredtobe1ega11yresponsib1efortheiractions这个词指“成年人。Theageofmajority(法定成年年龄)is18yearsina1mosta11OECDcountries.TheexceptionsareCanada(19incertainterritories),Japan(20),Korea(19),NewZea1and(20),andtheUnitedStates(19inA1abama,Nebraska,PuertoRicoand21inMississippi).